: чеш. диал. пейгоки ("Чтобы не сглазить, надо к каждому замечанию о другом человеке добавлять пейгоки: Sak ste е§бе пейгоки mladi". BartoS. Slov. 235), слвц. пейгекот, диал. neurokom, пейгеки, пейгоки, част, "чтоб не сглазить" (SSJ II, 361; Kalal 380), укр. неврбку, нареч. 'не сглазить бы' (Гринченко II, 556), 'ничего, неплохо' (Словн. укр. мови V, 419), блр. неурбкам: н. кажучы 'чтобы не сглазить' (Блр.-русск.).

Сложение пе- и *игокъ (см.), с преобладанием наречных употреблений. См. еще ЭСБМ 8, 76. Далее ср. Machek2, 397: пейгоки.