: др.-русск. невнятный, прилаг. 'неясный, непонятный' (Польск. д. II, 102. 1537 г.), 'неприемлемый (?)' (Д. Олон. зав., 162. 1698 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 11, 50), русск. невнятный, -ая, -ое 'плохо слышный, неясный; непонятный, невыразительный', диал. невнятный, -ая, -ое 'рассеянный, забывчивый, бестолковый' (казаки-некрасовцы, Филин 20, 347).

Сложение пе- и прилаг. на -(г)ьпъ от гл. *vbne_ti (см.).