← Vratiti se k iskanju

*nеvъzgоdа

: словен. nezgoda ж.р. 'несчастье' (Plet. I, 708), др.-русск. невъзгода, невзгода, незгода ж.р. 'неурядица' (Жал. гр. 1388 г. Срезневский II, 363), 'беда, несчастье' (Польск. д. I, 115. 1494 г. и др. СлРЯ XI-XVII вв. 11, 44), русск. незгода ж.р. 'несчастье, бедствие; непогода, ненастье', диал. незгода ж.р. 'плохая погода; непогода' (ворон., орл., казаки-некрасовцы), 'беда, несчастье' (волог., арх., онеж., пек. и др.) (Филин 21, 49; Словарь Красноярского края2 220), неегдда ж.р. 'беда, напасть, горе, несчастье' (тамб., курск., К АССР, Филин 21, 149), укр. невзгода ж.р. 'несчастье, беда, трудности' (Словн. укр. мови V, 314), блр. невзгода ж.р. 'ссора, несогласие' (Носов.), диал. неузгдда ж.р. 'несчастье, неприятное событие' (Тураусю слоушк 3, 197). - Вместе с тем укр. незгода ж. 'несогласие, раздор', блр. незгода ж.р. 'разлад, ссора' (как и тождественное польск. niezgoda) требуют реконструкции *nesbgoda.

Возникло на базе сложения пе- и словосочетания *vbz (см.) и *god(см. *godb/*goda).