: болг. незнаен, прилаг. 'неизвестный' (БТР; Геров: незнайный), также диал. незнаен (Т. Стойчев - Родопски сб. V, 324), макед. незнаен, -jna 'неизвестный' (И-С), сербохорв. стар., редк. neznajan, прилаг. 'неизвестный, незнакомый' (только у: D. Barakovic vila (1682). RJA VIII, 154).

Прилаг. производное с суф. -ьпъ от основы наст, времени znaj- гл. *znati (см.) как эквивалент отсутствующего на Юге славянства прич-я наст, страд. *(ne)znajemb (см.).