: болг. (Геров) незнаный, -нъ 'неизвестный, неведомый', также диал. нёзнан (Гълъбов БД II, 93), сербохорв. neznan 'неизвестный; незнающий, несведущий' (RJA VIII, 155), словен. neznan, прилаг. 'неизвестный' (Plet. I, 709), также диал. neznan (Kenda 70), neznan 'неузнаваемый' (Pintar I, 24), чеш. стар, книжн. neznany, прилаг. 'неизвестный, незнакомый', слвц. стар., книжн. neznany 'неизвестный, незнакомый' (SSJ II, 374), н.-луж. стар, neznany 'незнакомый' (Muka SI. I, 1062), ст.польск. nieznany 'неизвестный, незнакомый' (SI. stpol. V, 263; St. polszcz. XVI w., XVIII, 349), польск. nieznany 'неизвестный, неведомый' (Warsz. Ill, 385), также диал. rieznani (Olesch, S. Annaberg I, 160), словин. rieznani 'незнакомый, чужой' (Sychta III, 255), др.-русск. Иезнан, личное имя собств. (начало XVI в., Новгород, Веселовский. Ономастикой 216), незнаныи, прилаг. 'неузнанный' (Ио. екз. Бог., 395. XII—XIII вв.), 'неизвестный' (Истом. Град, ц., 20. XVII-XVIII вв.) (СлРЯ XI-XVII вв. 11, 124), укр. незнаний, -а, -е 'неизвестный, незнакомый' (Словн. укр. мови V, 321).

Сложение пе- и прич. прош. страд, на -п- от гл. *znati (см.).