: болг. (Геров) нЪмица ж.р. 'немая', также диал. немйца (Смоличино, Кюстендилско, СбНУ XLV, 352. Архив. Болгарского диалектного словаря, София), сербохорв. nemica ж.р. 'немая' (только в словаре Стулли), nemica ж.р. 'немка' (в словарях Белостенца, Вольтиджи, Вука) (RJA VIII, 279), диал. ъьемйца ж.р. 'глухонемая женщина' (Р. Спфвип. Из лексики Bacojeenha 262 (144), словен. nemica ж.р. 'немая' (Plet. I, 691), ст.-польск. niemica ж.р. 'белена Hyoscyamus niger L.' (SI. polszcz. XVI w., XVII, 369), польск. диал. niemica ж.р. 'белена' (Warsz. Ill, 291; Sl.gw.p. Ill, 303), укр. н'шйця ж.р. 'дурман Datura stramonium' (Гринченко II, 567; Словн. укр. мови V, 424), диал. нЧмйц'а 'дурман, белена' (А.А. Москаленко. Словник ддалектизм1в украУнських roBipoK Одесько'1 область Одеса, 1958, 53).

Производное с суф. -ica от прилаг. *пётъ (см.), ж.р. *пёта, субстантивация этого последнего. Соотносительно с *пётьсь (см.).