: ст.-слав. вридъкъ, прилаг. брсцотостод, asper 'острый'

(Супр., SJS), болг. диал. брйтка, прилаг. ж. р. 'острая'

(Бегала Кбйна робйн'а, През Башовйшка планина Брйтка й саб'а на пбйас . . . —с. Старопатица, Кулско. Архив Болг. диал. словаря, София), макед. браток 'острый'

(И-С), сербохорв. brldak, brltka, прилаг. 'асег'

(с XIV в., RJA I, 641), брйдак, брйтка, брйтко 'острый', 'с острыми краями', 'пронзительный', 'пискливый', 'очень холодный', 'крошащийся, рыхлый'

(PCA II, 167—168), стар, брйтка сабл>а 'острая сабля'

(Byк), брщедак, -етка, -етко, народн. эпитет сабли и т. п. 'острый'

(PCA II, 173), словен. bridek, -dka, прилаг. 'острый', 'горький', 'роскошный, красивый'

(PJet. I, 61), bridak то же (там же), bfdek, -dka, прилаг. 'видный, красивый, нарядный', 'сильный, быстрый', 'разумный, прилежный'

(Plet. I, 53), brdak, dka, прилаг. то же (там же), britek, -tka, прилаг. = bridek (Plet. I, 62), bfhek, -hka, прилаг. 'видный, нарядный, красивый'

(Plet. I, 61), ст.-чеш. bfidky, прилаг. 'острый', 'быстрый', 'гадкий, отвратительный'

(Ст.-чеш., Прага), чеш. стар, bfidky, прилаг. 'сальный, грязный, отвратительный', britky, прилаг. 'острый, отточелный', 'пронзительный, стремительный, резкий, едкий', диал. britki, прилаг. 'рыхлый', 'густой', 'жирный, сальный'

(Malina. Mistf. 13), слвц. bridky, прилаг. 'гадкий, грязный, отвратительный'

(SSJ I, 130), britky, прилаг. 'острый, остроотточенный'

(SSJ I, 131), диал. britki, прилаг. 'отвратительный'

(Buffa. Dlha Liika 136), в.-луж. bridki 'гадкий, противный, тошнотворный'

(Pfuhl 46), н.-луж. диал. bridki 'противный, отвратительный, гадкий, мягковатый'

(Muka SI. I, 77), польск. brzydki 'гадкий, безобразный', 'скверный, отталкивающий'

(Dorosz. I, 697), др.-русск., русск.-цслав. бридъкыи*терпкий, острый, кислый, горький, 8piji.6g, а6аттг]р6с, acerbus'

(Изб. 1073 г. и др.), 'жестокий, горький, суровый'

(Никон. Панд.) (Срезневский I, 178—179), бридъко 'остро; сильно'

(Изб. 1073 г., Срезневский III. Доп. 26'),

русск. диал. брйдкий, -ая, -ое 'резкий, холодный'

(пек., Опыт 15), бридкой, -ая, -бе 'резвый', 'говоря о ветре: пронзительный, холодный'

(пек., Доп. к Опыту 13), брыдкой 'гадкий, скверный'

(юж., зап., Даль3 I, 321), брйдкий 'гадкий, отвратительный'

(Добровольский 40), брйдкий, бриткий 'прыткий, нежный, чувствительный'

(Мельниченко 35), брёдкой 'острый'

(Куликовский 6), бриткой (нож) 'острый'

(арх., Даль3 I, 314), бриткой 'острый, хорошо берущий (о ноже)'

(Богораз 25), бриткой 'холодный (о ветре)'

(Бол., Опыт словаря говоров Калининской обл. 35), ст.-укр. бридъкый, прилаг. 'гадкий, противный'

(Тимченко I, 140), брыдкый, прилаг. то же (Тимченко I, 145),

укр. брйдкий, -а, -ё 'мерзкий, гадкий', 'безобразный, некрасивый'

(Гринченко I, 97), блр. брыдт 'безобразный', диал, брыдкш, прилаг. 'дымный, угарный'

(Баня натбплша здбрыва, тблька дух трбху брйдкш. Юрчанка. Мсщсл. 44).

Праслав. *Ъг1йъкъ — прилаг., производное от глагольной основы bri-

(см. *briti),

что отвечает практически всем знач-ям слова по слав, языкам ('острый', 'горький', 'безобразный' и др.,

см. выше).

См. Berneker I, 86. Сюда примыкает некоторое расширение в принципе той же этимологии, состоящее в непосредственном привлечении и.-е. соответствий,

ср. лат. forfex 'ножницы', умбр, furfant '(они) режут', греч. тгерйа) <[ *срер$ш 'разрезать, разрушать'

(V. J. Petr ВВ XXI, 1896, 210), слав. *bп<1ъкъ < и. е. *bherei- (J. J. Mikkola «Jagic-Festschrift»362).

Однако остается фактом отсутствие сколько-нибудь полных соответствий слав. *bг1йъкъ в других и.-е. языках, почему имеет смысл признать это суффиксальное производное слав, новообразованием.

См. Meillet. Etudes I, 325. Сказанное сильно снижает убедительность дальнейших поисков и.-е. этимологии, среди которых отличается остроумием толкование *ЪН(1ъкъ <^ *Ыдгъкъ, родственного гот. baitrs, др.-в.-нем. bittar, нем. bitter 'горький'

(М. Niedermann IF 37, 1916, 145-155; О. Hujer LF XLIV, 1917, 224-228; ср. близко V. Machek «Recueil linguistique de Bratislava)) I, 1948, 101 —103; Machek2 73: относит сюда, далее, греч. Spt(j.6c 'острый', 'горький').

Случайно сближение *bНйъкъ с греч. (крит.) (Зриб.уЬхб. Крт)хе<;, Гесихий (М. Groselj SR IX, 1956, 53; греч. слово не объяснено,

см. Frisk I, 269).

Прочая литер.: Bruckner 46; Младенов 44; Stawski I, 47; Георгиев ВЕР I, 78; Фасмер I, 214; Skok. Etim. rjecn. I, 209.

Реконструкция *bryd- и сближение с *bгийъ (см.) (Sadnik— Aitzetmuller. Vgl. Wb. 3, 215—216) неубедительны.