: ст.-слав. ннжьнь 6 хаты, qui infra est, inferior, 'нижний' (Zogr., Mar., As., Euch., Supr.; Mikl.; Sad.; SJS), сербск.-цслав., сербохорв. стар, niini 'нижний; незначительный, незаметный' (из словарей только у Вранчича и Даничича (сербск.-цслав., XIII в.), только в нескольких книгах (рукописях) XV-XVIII вв. - RJA VIII, 212), niznji inferior (MaZuranic* I, 752), словен. nizen, nizen 'низкий' (Plet. I, 712), ст.-чеш. niini 'нижний, расположенный внизу (о месте)' (StCSl 7, 957), 'низший' (Simek 98), чеш. пйш''нижний, расположенный в низком месте', также 'низкий' (Jungmann II, 729; Kott II, 176), диал. niini 'нижний, расположенный внизу' (BartoS. Slov. 237; Kott VI, 1201), mzny 'расположенный в низком месте', ст.-елвц. niini, mzny (£ilinsk. kn. 348), слвц. mzny 'нижний' (SSJ II, 384), диал. nizni (Buffa. D\hi Luka 185), в.-луж. nizny 'низко расположенный, нижний' (Pfuhl 421), н.-луж. nizny 'низко расположенный, нижний, низменный; смиренный' (Muka St. I, 1012), ст.-польск. nizny 'нижний, расположенный ниже чего-л.'(St. stpol. V, 285), также 'низинный, равнинный, расположенный в низине; подземный (в религии и мифологии)' (St. polszcz. XVI w. XVIII, 459), польск. диал. nizni, nizny, nizni, nizny 'нижний, низкий, низко расположенный; низинный' (Warsz. Ill, 397), словин. nizni 'нижний, низко расположенный' (Sychta III, 262), др.-русск., русск.-цслав. нижьнии 'находящийся внизу, ниже других' (Ио. VIII, 23. Остр, ев.), 'находящийся ниже по течению реки' (Уст. Дв. гр. 1397 г.), 'меньший по величине' (Новг. I л. 6712 г.), 'младший, менее значительный' (Ефр. крм. Крт. 125) (Срезневский II, 446-447), также 'нижний, дольний (в противоположность вышнему, горнему), земной (в противоположность небесному)' (Ж. Пайс. 227. XVI в.), 'последующий, позднейший (о времени)' (Ефр. Корм. 646. XII в.) (СДРЯ V, 402-403; СлРЯ XI-XVII вв. 11, 367: нижний(-ый)\ также нижний 'надеваемый под платье' (Суб. Мат. IV, 222. 1666 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 11, 367), русск. нижний 'расположенный, находящийся внизу; образующий низший предел диапазона какого-н. голоса или инструмента (муз.); расположенный ближе к устью (о течении реки); носимый под платьем или непосредственно на теле (об одежде)' (Ушаков II, 572-573), диал. нижний, нйжный 'находящийся, расположенный внизу; расположенный близко к устью реки; надеваемый под платье, нательный' (Полный словарь сибирского говора II, 215), rilizriij 'нижний' (Stown. starowiercow 187), в сочетаниях: нижний ветер 'ветер, дующий с низовьев реки, с юга, юго-запада' (Дельта Дуная), нижний конец 'конец, которым заканчивается установка перемета' (пек.), 'нижний (по течению) край острова' (перм.), нижний коник 'лавка, идущая от дверей к переднему углу' (Бломквист), нижний край 'конечная часть деревенской улицы' (новосиб.) и др. (Филин 21, 221-222), ст.-укр. нижн'Си, нижни 'расположенный внизу, нижний; расположенный ниже по течению' (Словник староукра'шськоУ мови XIV-XV ст. 2, 48), укр. нижшй 'нижний' (Гринченко II, 563), ст.-блр. нижний, прилаг. от низ (Скарына I, 394), блр. н{жн1 'нижний' (Блр.-русск.), диал. шжны то же (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 221), нЫш то же (TypaycKi слоушк 3, 204).

Прилаг., производное с суф. -ьпъ1-ьпь от компаратива *nize (см.). См.: Miklosich 216; Преобр. I, 606; Bruckner 364; Фасмер III, 73; Holub-Kopecny 246; Machek2 400; Skok. Etim. rjecn. II, 520; Черных 1,572.

Словен. nizen 'низкий' наиболее удовлетворительно интерпретируется как более поздний дублет к nizen то же, под влиянием рефлекса *nizb (см.).

Возможны межславянские заимствования: польск. nizni, nizny 'нижний' считается вост.-слав. заимствованием (S. Urbariczyk. Charakterystyka staropolskich zapozyczeri wyrazowych z j?zyka ukrairiskiego. - Studia linguistica in honorem Th. Lehr-Splawiriski 441), чеш. диал. nizni(валашское) предположительно признается украинизмом (Machek2 400).