: ст. -слав, Е^ИТБД Ж. p. Eopov, novacula 'бритва'

(Psalt., Супр., SJS), болг. диал. бритва 'карманный ножик'

(Георгиев), сербохорв. бритва ж. р. 'карманный нож, culter plicatilis', 'бритва'

(Вук; РСА II, 177), бритва 'складной ножик'

(Ел. 1), словен. brltua ж. р. 'бритва', 'складной нож'

(Plet. I, 62), далее — brltev, род. п. -tve, ж. р. 'бритва', 'линька'

(там же), brltvo ср. р. 'бритва', (там же), ст.-чеш. bfitva ж. р. (Ст.-чеш., Прага), чеш. bfitva ж. р. 'бритва', слвц. britva ж. р. то же (SSJ I, 131), диал. britef, род. п. britvi, ж. р. 'бритва'

(Buffa. Dlha Luka 136), в.-луж. britej, род. п. -twje, ж. р. 'бритва'

(Pfuhl 47), н.-луж. britwa, britwej, род. п. -we, ж. р. 'бритва'

(Muka St. I, 78), стар. britej, род. п. -we, ж. р. (Вольфенбюттельская псалт., Muka St. I, 78), польск. brzytwa ж. р. 'бритва'

(Dorosz. I, 698), редк. brzytew то же (Warsz. I, 223),

русск. бритва ж. р. 'острый стальной инструмент для бритья, обычно в виде складного ножа', ст. -укр. бритва, брытва ж. р. 'бритва'

(Тимченко 1, 141, 146),

укр. бритва ж. р. 'бритва'

(Гринченко I, 100), блр. брытва ж. р. 'бритва'.

Производное архаич. типа с суфф. -tua от гл. *briti (см.).

См. Meillet. Etudes II, 305; С. Б. Бернштейн «Зборник за филологи jy и лингвистику» XII, 1969, 16