: словен. norice мн.ч. 'ветряная оспа' (Plet. I, 715: Kotnik 266), польск. norzyca 'болезнь животных, при которой на шее образуются нарывы, язвы, свищи' (Warsz. Ill, 408), др.-русск. норица ж.р. 'норица (подкожный нарыв у лошади)' (Там. кн. южновеликорус, 109. 1624 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 11, 423), русск. диал. норица ж.р. 'конская болезнь, глубокая язвина на загривке' (Даль3 II, 1439), норица ж.р. 'зелье от конской болезни норицы, раст. Genfiana, разн. вид., см. ископыть и др.' (Там же), норица ж.р. 'гнойное воспаление тканей пальца' (Словарь русских говоров Прибайкалья (К-Н) 128), норйца 'колики у лошади' (Ярославский областной словарь 6, 151), норйца ж.р. 'болезнь вымени у коровы' (пек.), 'язва на груди у лошади' (смол.), 'болезнь у лошадей, состоящая в глубокой ране на загривке' (курск.), 'рана на месте нарыва у лошадей' (орл.), 'болезнь лошадей, сопровождаемая нарывами и ранами' (смол.), 'болезнь телят' (яросл.) и др. знач. (Филин 21, 280), укр. норйця ж.р. 'фистула; полевая мышь Hypudaeus arvalis' (Гринченко II, 570), блр. диал. норыца ж.р. 'кожная болезнь животных' (Ф.Д. Климчук. Специфическая лексика Дрогичинского Полесья. "Лексика Полесья". М., 1968, 51), нарыца, норыця ж.р. 'свищ, нарыв (у лошади)' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 177), нар(ца ж.р. 'норйца (подкожный нарыв у лошади)' (Белькев1ч. Мапл. 279), нарыца ж.р. 'болезнь у лошадей, когда появляются на шее, на плечах гнилые места и делаются провалы... от нагнета сбруей' (В. Старына) (Шатэршк 171), нарыца ж.р. 'гнойный свишч на плечах у лошадей' (3 народнага слоушка 91), нарыца ж.р. 'вид болезни' (Касьпяров1ч 202), норыца ж.р. 'болезнь лошадей; внутренняя болезнь человека' (Тураусю слоушк 3, 212).

Уменьш. производное с суф. -ica от *пога (см.). Название болезни связано с появлением при ней язвы, ямки. См. Преобр. I, 612; Фасмер III, 83 и др.

Миклошич соотносил это слово с лит. narys 'нарыв, желвак', narycia 'нарыв' (Miklosich 216), однако Преображенский (Там же) считал их заимствованными из польского, а, согласно ЭСБМ (7, 249-250), naryeia взято из блр.

См. ещё Matzenauer LF 11, 320 и сл. (по мнению Фасмера и Безлая, неубедительно).