: ст.-польск. Nosatka, личное имя, 1371 (Cieslikowa 86: ср. nosatка 'сосуд (посуда) с носиком)', а также Nosatek, Nosatko, 1366 (Siown. stpol. nazw osobowych IV, 75), др.-русск. носатка ж.р. 'вид деревянной посудины' (Заб. Дом. быт, I, 547. 1677 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. И, 424), русск. диал. носатка то же, что носатый (Даль3 II, 1441), носатка см. туюс 'берестяная маленькая кадушечка с крышкой...' (Куликовский 66; 122), носатка ж.р. 'нос' (курск.), 'берестяной сосуд цилиндрической формы с ручкой и плотно входящей внутрь крышкой; туес' (олон., КАССР), 'горшок для сбивания масла' (КАССР), 'бочонок для пива' (волог.), 'разновидность семеновской ложки продолговатой формы' (горьк.) (Филин 21, 287), ст.-укр. носатка 'кувшин с длинным носком' (Картотека словаря Тимченко), укр. носатка ж.р. 'мера емкости в 3 и более ведра; род кувшина с длинным носком', у Василенка 'старинный умывальник висячий с носиком и тремя ручками; чайник' (Гринченко II, 570), носатка ж.р. устар. 'посудина (посуда) с длинным носиком, напоминающая по форме чайник' (Словн. укр. мови V, 444), ст.-блр. носатка, насатка, насадка 'единица измерения жидкости, емкость, которая вмещает в себя две колоды меда и имеет форму ушата, который носили на коромысле, или это посудина с носиком' (ЭСБМ 7, 251 с ссылкой: Нас. пет.), блр. носатка ж.р. 'деревянный сосуд с носом для наливания жидкости' (Носов. 342), блр. диал. насатка ж.р. 'носовой платок' (Блр.-русск. 496), носатка ж.р. 'бочонок с носиком (для водки-горилки)' (Тураусю слоушк 3, 213).

Производное с суф. -ъка от *nosatb(jb) (см.), субстантивация. См., в частности, ЭСБМ 7, 251-252 (только о блр. слове).