: ст.-русск. новочисть ж.р. 'новая росчисть под пашню или луг' (А. феод, землевл. I, 161. XVII вв. ~ 1495-1511 гг. и др.), 'недавно холощеное животное' (Кн. прих. Свир. м., 126 об. 1615-1630 гг.) (СлРЯ XI-XVII вв. 11, 142), 'вновь расчищенное место из-под леса' (Меж. гр. в.к. Ив. Вас. 1504 г. - Срезневский II, 459^60), русск. диал. новочисть ж.р. 'расчищенное от леса, кустарника и выжженное место под пашню' (перм., киров., волог., костр., ленингр., арх.) новочист м.р. 'недавно кастрированное домашнее животное (чаще о жеребце)' (орл.) (Филин 21, 259), новочисть ж.р. 'свежая чищоба, новая подсека, кулига, под пашню или под пожни', 'жеребец недавно кладеный' (Даль3 II, 1429), новочисть ж.р. 'расчищенный и раскорчеванный под поля лесной участок, при обработке которого нет необходимости сжигать лес' (Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 368).

Сложение прилаг. *ПОУЪ (см.) и сущ. *£istb (см.). Соотносительно с прилаг. *novo£istb(jb), которое в ст.-русск. новочистый 'недавно холощеный' (Арх. бум. Петра I, 113. 1690 г. - СлРЯ X1-XVII вв. 11, 412), русск. диал. новочистый, -ая, -ое 'недавно кастрированный (о домашнем животном)' (каз., ворон.), 'недавно кастрированный жеребец' (южн., урал.) (Филин 21, 259).