: макед. новота 'новизна' (И-С), сербохорв. novota ж.р. 'новость' (RJA VIII, 253: только Шулек и Попопич), словен. novota ж.р. 'новость, новшество' (Plet. I, 718), ст.-чеш. novota ж.р. 'новость, новизна', v novate (eeho) 'самого начала', религ. 'обновление в дух Христа', 'нововведение' (StCSl 7, 986), чеш. novota ж.р. 'новость', 'новинка', 'новизна', 'свежесть' (PSJC; Jungmann II, 737), диал. Novota м.р., фам. (Malina. Mistf. 69), слвц. novota ж.р. 'новшество', 'новизна' (SSJ II, 395), диал. 'новость' (Orlovsky. Gemer. 205), в.-луж. nowota ж.р. то же, 'новизна' (Pfuhl 437), н.-луж. nowota ж.р. 'новость, новое, небывалое, новизна, новшество' (Muka St. I, 1018), польск. nowota 'новость', 'новая мода' (Warsz. Ill, 419), диал. 'новость' (St. gw. p. Ill, 337), словин. n]ovota ж.р. 'новое, новость' (Sychta 111, 223), now^dta 'новость' (Lorentz. Pomor. I, 565), n&vit&ta ж.р. то же (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 707), now&ta ж.р. то же (Ramutt 120);

чеш. novof ж.р. 'новость', 'новизна', 'впервые вспаханное поле' (Kott VI, 1214), диал. novol, абстракт, имя с суф. -ot (Kellner. Stramber., 38), ст.-польск. nowoc ж.р. 'новость' (St. polszcz. XVI w., XVIII, 535-536), польск. стар, nowoc 'новая борть, недавно сделанная', 'новость' (Warsz. Ill, 417), диал. 'расчищенное от леса или кустарника место, впервые обработанное место' (St. gw. p. Ill, 337).

Производное с суф. -ota, -огъ от прилаг. *novb(jb) (см.). Суффиксальная субстантивация.