← Vratiti se k iskanju

*novьcь

: цслав. новьцн м.р. мн. pecunia (Mikl. LP), сербохорв. novae м.р. 'молодые пчелы, молодой рой' (J. Grupkovid), ndvac м.р. 'деньги, металл' (RJA VIII, 243-244), диал. 'средство платежа, принятое в государстве' (М. Peid - G. BaClija. Refcnik bafckih Bunjevaca 196), словен. novec м.р. 'монета, деньги' (Plet. I, 717: из хорв.), елвц. диал. novec 'вновь выпавший снег' (Кй1а1 386), 'первый выпавший снег' (Orlovsky, Gemer. 205), польск. nowiec 'у сербов деньги' (Warsz. Ill, 415), словин. стар, ndvc м.р. 'новичок, новенький в какой-то среде' (Sychta Ш, 223), ст.-русск. новецъ м.р. 'новолуние, молодой месяц' (1567 - Псков, лет., П, 250) (СлРЯ XI-XVII вв. 11, 394-395), русск. диал. новей, и новёц м.р. 'молодой месяц, новолуние' (арх., петерб., новг., пек,, перм.), новёц 'новый человек в деревне' (арх.) (Даль3 II, 1427; Филин 21, 253; Картотека Псковского областного словаря; Новг. словарь 6, 62).

Суффиксальный вариант на -ьсе в ст.-русск. новцд ср.р. 'вновь расчищенный из-под леса участок, росчисть' (Арх. Стр. I, 401. 1556 г. СлРЯ XI-XVII вв. 11,413).

Сюда же производные - прилаг-ные на -evbl-ovb\ русск. диал. новцдвый, -ая, -ое и новцевдй, -ая, -бе в сочетаниях: новцдвая вода 'сильные морские приливы и отливы в новолуние' (арх.), новцева вода то же (арх.), новцдвый отжив 'движение рыбы в водоеме во время новолуния' (беломор.), новчева ж. то же, что новцовая вода (арх., север.) (Даль3 II, 1427; Филин 21, 259), блр. произв. НауцэвЫ, Науцэня, фам. (Б1рыла 294).

Производные с суф. -ьсь от *ПОУЪ (см.), субстантивация последнего. Относительно поздно слав. *novbCb стала обозначением денежной единицы (ср. словен., сербохорв.). См. Skok. Etim. rjecn. И, 525; Bezlaj. Etim. slovar sloven, jez. II, 228; Gluhak 442.