: ст.-слав. ножьггъ pedis (Pat., Mat., Sup., Mikl. 454), ножьнъ, -ыи прилаг. 'ножной, ног (gen.)', TO>V TTOSCSV, pedum (Euch., Supr., VencNik, SJS 21, 439), макед. ножен, -жна прилаг. 'ножной' (Кон. I, 508), сербохорв. nozan, nozna прилаг. 'ножной' (в словарях Белостенца и Стулли, с указанием на заимствование из русского, и у Поповича, RJA VIII, 256), диал. nozni, -а, -о прилаг. к noga (Hraste-Simunovic I, 674), словен. noien, -zna прилаг. 'ножной' (Plet. I, 719), ст.-чеш. nozni, nozny прилаг. 'находящийся на ноге, в ноге; предназначенный для ноги; (о болезни, ране) ножной, затрагивающий ногу; совершаемый при помощи ног' (StCSl 7, 996-997), nozny прилаг. 'подобный ноге, формой похожий на ногу' (там же 7, 997), чеш. noini прилаг. 'свойственный ноге, принадлежащий ноге, ножной', nozny прилаг. к noha, noini 'ножной' (Jungmann П, 739), nozny 'имеющий ноги' (там же), nozni, nozny 'ножной' (Kott П, 189), ст.слвц. nozny прилаг. к noha (2ilinsk. kn. 350), слвц. noiny прилаг. к noha (SSJ II, 387), н.-луж. nozyny 'ножной' (Muka St. I, 1019), ст.-польск. nozny 'относящийся к ноге' (SI. stpol. V, 300), прилаг. от noga 'часть тела': 'относящийся к ноге, находящийся в ноге' (St. polszcz. XVI w., XVIII, 560-561), польск. nozny, (устар.) nozny прилаг. от noga, (редк.) 'сильный в ногах, ногами' (Warsz. II, 422), диал. nozny 'приводимый в движение ногами' (Brzez. Ztot. II, 300), др.-русск. ножьныи прилаг. к нога (ЖФСт XII, 147 об.; ПрЛ ХШ, 396; МПр XIV, 32 и др., СДРЯ V, 428; см. также Срезневский II, 464), ножной, прилаг. 'относящийся к ноге, ногам' (Изб. Св. 1073 г. 162 об и др.), 'приготовленный из ног животного' (АХУ II, 1015. 1682 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 11,419), русск. ножной, -ая, -бе прилаг. к нога; 'для ног' (Ушаков II, 590), укр. ножнйй, -а, -ё прилаг. к нога (Словн. укр. мови V, 440), блр. ножны 'ножной' (Блр.-русск. 476), диал. ножны прилаг. 'ножной, приводимый в движение ногами' (TypaycKi слоушк 3, 211-212), нажны 'предназначенный для расстилания на полу' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 143). - Сюда же, как результат субстантивации, сербохорв. noian, ndiati, пдЫа м.р., чаще ndirii 'обувь из кожи с говяжьих ног; кожа с ног крупного рогатого скота' (RJA VIII, 256), диал. noion, noiria м.р. и noino, noiria ср. р. 'горловина винного меха или шланга' (Hraste-Simunovic I, 675). Ср. выше характеристику сербохорв. прилаг-ного как русизма (у Стулли).

Прилаг., производное с суф. -ья- от *noga (см.).