← Vratiti se k iskanju

*nudjiti (sę)

: ст.-чеш. nuziti 'мучить; вымогать деньги, обдирать; принуждать; настоятельно просить', nuziti se 'мучиться, страдать' (StCSl 7, 1011-1012), nuziti 'мучить; принуждать' (Novdk. Slov. Hus. 83), чеш. (устар.) nuziti 'мучить, притеснять', nuziti 'разорять, мучить' (Jungmann П, 742; Kott II, 192, VI, 1218), диал. nuzit 'мучить, докучать' (Kubin. Cech. klad. 204), ст.-слвц. nuziti: Jestli nuzen byl i s 2enu 126a (notzucht eyn junch - flawen odir frawen) (2ilinsk. kn. 351), н.-луж. nuzys 'понуждать, понукать' (Muka St. I, 1025), др.-русск. нужити 'понуждать' (Ст.сп. рос. послов3 311, 1684 г., СлРЯз XI-XVII вв. 11, 444), русск. диал. нужиться 'нуждаться' (пек., твер., костр., Филин 21, 213).

Глагол с основой на -i-\ вероятно, производный от *nudja (см.), см. Schuster-Sewc. Histor.-etym. Wb. 14, 1028. Ср. *nuditi (sz) (см.).