: ст.-польск. nurt, nort 'поток, течение реки', agmen a impetus fluminis, 'русло реки; глубокая вода, глубина; угол, перекресток двул улиц' (St. polszcz. XVI w., XVIII, 564—565), польск. nurt 'стремнина, поток; (мн.) валы, пучина, глубина; (хирург.) фистула' (Warsz. Ill, 426). блр. диал. норт м.р. 'полуостров, образуемый рекой в месте изменения направления течения' (3 народнага слоушка 91), 'быстрое течение, фарватер реки; мыс, огибаемый рекой' (Яшюн. Блр. геогр. назвы 122). норт, нуорт 'течение; глубокое место на повороте реки' (Слоун. пауночн.-заход. Беларуа 3, 234); возможно, сюда же, как производное, макед. диал. нъртници 'доски, расположенные над корпусом, выше его, между корпусом и другими частями челна (большой рыбацкой лодки)' (Р. Петковски. Охридски говор. - MJ I, 1, 1950, 23), словен. Nartt Narte, названия пещер (F. Bezlaj. Etim. slovar sloven, jez. 2, 215);

польск. стар. (17 в.) nurta 'яма, пещера, углубление' (Bruckner 366; Warsz. Ill, 426).

Предполагается происхождение из гнезда праслав. *nerti (см.), см. Bruckner 366 (nor); ЭСБМ 8,42 (здесь и о проблеме вероятности заимствования блр. лексем из польск.), и родство с лит. nartas 'угол' (которое связывается с лит. nerti, см. Reichelt KZ XXXIX, 72), см. F. Bezlaj. Etim. slovar sloven, jez. 2, 215.