: русск.-цслав. ныръ м.р. тгбруос, turns (Man.-Vost., Azbuk., Mikl. 457), 'башня (крепости, городской стены)' (Александрия 277, XVI в.; ВМЧ, Сент. 14-24, 1158, XVI в.; АлфЛ 157, XVII в., СлРЯ XI-XVII вв. 11, 453), ныръ м.р. то же (Ис. Сир. 37, XV в.; (Маргар.) Вост. I, 254, 1530 г.; Алф.1, 157, XVII в., там же, 452), ниръ м.р. 'башня' (Ник. лет. IX, 111, там же, 381), нырой 'башня' (Ефр. Сир. XIII в., там же 452). Ср. производные чеш. Nyfany, город близ Стода ("собственно, город 'людей, живших в *nyrach', ср. ст.-слав. nyr 'turns'", Profous III, 246), Nyfany, деревня в Плзен. (Kott II, 195).

Отнесение к гнезду *nuriti (см.), *nyreti (см.) - См. Miklosich 213, Фасмер III, 91 - отражает, вероятно, народно-этимологическое осмысление (ср. семантику продолжений производного *nyri$c'e). Скорее реально заимствование "палеоевропейского" *пйг/*пдг, ср. сард, nardgne 'башня, крепость древних сардов', Ncopa - древняя крепость в Каппадокии, Nura - древнее название острова Минорки, см. Hubschmid. Sard. Stud. 44 - цит. по V. Pisani - Paideia X, 4, 1955, 261.