: др.-русск. обочына ж.р. 'край, опушка' (А. Верхот. съезж. избы, карт. 13. 1667 г. СлРЯ XI-XVII вв. 12, 131), русск. обочина ж.р. 'что лежит бок-обок; полоса вдоль дороги1 (Даль3 II, 1577), диал. обочина ж.р. 'боковая часть чего-либо* (сарат., моек.), 'боковой ремень конской шлеи' (Даль, б.м.), 'тропинка около дороги' (новг., ворон.) (Филин 22, 186), 'край одежды' (Ярославский областной словарь (О - Пито) 19), 'сенокосный участок вдоль берега реки или озера' (Элиасов 254), укр. обочина ж.р, 'обочина, боковой край (дороги, улицы и др.)' (Словн. укр. мови V, 553; Укр.-рос. словн. III, 51), обдчини мн. 'боковая часть дороги' (Гринченко Ш, 22), диал. обочина 'толстая боковина берда, предохраняющая от поломки тонкие средние перегородки' (М.В. Никончук. Матер1али до лексичного атласу укра'шсько!' мови (Правобережне Шхгисся) 253), 'текущие воды: канава, обочина' (Черепанова. Геогр. терм. 184), блр. абдчына ж.р. 'обочина' (Блр.-русск.), также диал. абдчына (Бялькев1ч. Мапл. 30; Сцяшков1Ч, Грод. 12).

Префиксально-суффиксальное на оЪ- и -ina от *bокъ (см.) или на базе словосочетания *ob Ьокъ. Ср. еще *оЪЬобь (см).