: польск. диал. obrdg м.р. '(крытый) стог сена' (Warsz, III, 510; SLgw.p. Ill, 369), русск. диал. оборог (уд.?) м.р. 'подвижная четырехскатная крыша на четырех столбцах над стогом сена' (ленингр., пек., Филин 22, 177), укр. обор(гу род.п. -рдгау м.р. 'крыша на четырех столбах, под которой складывают сено или разный хлеб' (Гринченко III, 21; Словн. укр. мови V, 550; Укр.-рос. словн. III, 50), также диал. o6opiz (Лексичний атлас Правобережного Шшсся), оборЧг, y6yp'ix (Г.Ф. Шило, Швденно-захщш говори УРСР на твшч вщ Дшстра. Льв1в, 1957, 248), оборп, обр'хг (О.М. Свтушок. Атлас буд. лексики зах. Пол1сся. Р1вне, 1993, 94), оборух (М.А. Бшинець. Особливосп гов1рки села Доробратово, 1ршавського району (дип.роб.), Ужгород, 1956, 90), ст.-блр. оборогъ 'стог, скирд' (Горбач. 236), блр. диал. абардг, обордг 'приспособление из четырех столбов и подвижной крыши для хранения клади сена, снопов, соломы' (Народнае слова 219; Жывое слова 241).

Сложение ob- и *borgb (см. там же подробно об этимологии). См. еще A. Meillet MSL 14, 1907, 384.