: болг. объркам, сврш. 'смешать, перемешать; привести в замешательство' (БТР; Геров: обрькамь), диал. обръка се 'запутаться' (М. Младенов БД III, 121), макед. обрка, сврш. 'ошибиться; спутать, смешать', обрка се 'спутаться, смешаться, смутиться' (И-С), диал. обркам 'вымазать рожицу (о ребенке)' (Манчевски - MJ II, 6, 1951, 140), обр'кам (Л. Каровски. Зборови од Тиквешко. - MJ II, 3-4,1951,92), словен. obfkniti se 'быстро повернуться' (Plet. 1,745), русск. диал. оббркать 'собрать, оборвать' (Сл. Среднего Урала III, 27), оббркаться 'привыкнуть, освоиться' (волог., пенз., тамб., тул., ряз., сталингр., орл., мещер., ворон., калуж., влад., новосиб. Филин 22, 176; Деулинский словарь 355).

Сложение ob- и *bъгкаП (см.).