: ст.-слав. ьръ\\\А вин. п. мн. ч. ж. р. гкораЕ, lorica 'броня'

(SJS, Sad.), болг. бръня ж. р. 'броня'

(Младенов БТР),

сюда же брънка ж. р. 'металлический перстень, кольцо'

(БТР; Геров: брънка), диал. брънка ж. р. 'петля (при плетении)', 'перстень, кольцо'

(Стоиков. Банат. 44), 'кольцо, кот. надевают на морду свиньи, чтобы она не рылась'

(М. Младенов. БД III, 42), макед. брна ж. р. 'кольцо (вставляющееся в пятачок свиньи, губу животного)'

(И-С), сербохорв. бргьа ж. р. 'коза с белым пятном на носу', бруьа ж. р. 'белое пятно на морде'

(РСА II, 192), чеш. стар. Ъгп, Ъгпё ж. р. 'броня, панцирь', елвц. Ъгоп ж. р. то же (SSJ I, 134; заимств. ?), др.-русск., русск.-цслав. брънхл, бронга 'латы, панцирь'

(Изб. 1073 г. и др., Срезневский I, 183),

русск. брбнЛ ж. р. 'защитная обшивка из стальных плит или листов военных судов, крепостных сооружений и т. п., металлическая защитная одежда воина', ст.-укр. бронь, броня ж. р. 'вооружение'

(Тимченко I, 143), бороня ж. р. то же (Тимченко I, 127), бъроня ж. р. то же (Тимченко I, 159),

укр. броня ж. р. 'оружие, броня'

(Гринченко I, 101).

Праслав. *bгъп'а заимств. из герм.,

ср. др.-в.-нем. brunja, гот. brunjo 'броня, панцирь, латы'.

См. Miklosich 23; С. С. Uhlenbeck AfslPh XV, 1893, 483; Berneker I, 90; A. Meillet RS II, 1909, 60; A. Sobolevskij AfslPh XXXIII, 1912, 477; Преобр. I, 46; Kiparsky. Die gememslav. Lehnworter aus dem Germ. 230 — 231; Фасмер I, 217—218; Георгиев БЕР II, 83

(специально указывается на образование болг. брънка 'металлическое кольцо', сербохорв. бртъица 'кольцо в носу у животных' от *bгъп'а; иначе

см. Младенов ЕПР 46); Г. ШкриваниЬ HJ VII, 1955, 123 — 124; J. OtreMu «Die Sprache» XII, 1966, 56; Skok. Etim. rjecn. I, 215; Machek2 67.

Слав, форма отражает уже проведенное сокращение конечного гласного -о > -а в герм, источнике

(ср. гот. brunjo,

но др.в.-нем. brunja), иначе ожидался бы исход -у в слав, слове.