← Vratiti se k iskanju

*občьrnъ(jь)

: словен. бёгп, прилаг. 'черноватый' (Plet. I, 759), в.-луж. wobeorri, прилаг. нескл. 'черноватый' (Pfuhl 806), н.-луж. hobcarny "почти черный, очень черноватый, смугловатый" (Muka SI. I, 359).

Сложение оЬ(ъ) и прилаг. *дыпъ (см.), ареально представленная ослабленная степень сравнения, ср. типологически с лит. apy-juodis 'почти черный'. Ср. еще *obdblgb (см.). Совершенно излишне мнение о происхождении префикса о в словен. оёгп из on- см. F. Bezlaj. Dopolnilno gradivo k problemu slovanskih prefiksov en in on. - JiS XVI, 6, 1970/71, 161.