: ст.-слав. одежда ж.р. evSufia, отоХт), vestis 'одежда, наряд, одеяние' (Euch., Supr., Mikl., Sad., SJS, Ст.-слав. словарь 405), болг. (Геров) одткжды 'церковное облачение', макед. одежда ж.р. 'облачение' (Кон.), сербохорв. стар, odeda ж.р. 'церковное облачение' (RJA VIII, 577), словен. odeja ж.р. 'оболочка, одежда; одеяло' (Plet. I, 765), стар, odeja ж.р. 'попона' (Stabej 114), 'одеяло' (Gutsman 529, Pohlin, Kastelec-Vorenc, Hipolit, Murko 270), ст.-слвц. odedza ж.р. 'накидка, верхняя одежда' (Histor. sloven. Ill, 134), слвц. стар, odedza ж.р. 'одежда, одеяние' (SSJ П, 480; К£1а1 402: также 'пеленка'), польск. стар, odziedza ж.р. 'пленка, кожура, шкурка, оболочка; плева' (Warsz. Ill, 691), др.-русск. одежа ж.р. 'одежда' (Мин. сент., 050. 1096 г.), 'покров' (Вид. Исайи. Усп. сб., 173. XII-XIII вв.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 268), русск. простореч. одёжа ж.р. 'одежда', также диал. одёжа ж.р. (новосиб., том., смол., Азерб. ССР, амур., донск., калуж., кемер., вят, ворон., ряз. и др. Филин 23, 10), ддёжъ 'кафтан' (Даль3 II, 1671; Филин 23, 12), ст.-укр. одежа ж.р. 'одежда' (Словник староукра1нсько'1 мови XIV-XV ст. II, 74; Деже Л. Материалы к словарю закарпатской литературы XVI-XVII вв. Будапешт, 1965: Словарь Няговской постиллы XVI в. 227; Картотека словаря Тимченко: XVI в.), одежъ 'одежда' (XVIII в., один пример. Картотека словаря Тимченко), укр. одёжа ж.р. 'одежда' (Гринченко Ш, 38; Укр.-рос. словн. Ш, 90), 6Ыж ж.р. (Гринченко III, 40; Укр.-рос. словн. III, 94), блр. адзёжа ж.р. 'одежда, платье' (Блр.-русск.), также диал. адзёжа ж.р. (КасьпяpoBi4 17; Сцяшков1ч, Грод. 20; Слоун. пауночн.-заход. Беларуа I, 58), адзёжа ж.р. (Бялькев1ч. Мапл. 44).

Соотносительно с *obde(ja)ti (см.), точнее - с презентной основой гл. *deti, *dedJQ (см. *de(ja)ti\Cu. Фасмер III, 121.