: ст.-слав. од'Ьгатн £v8i>eiv, TTepipdXXeiv, vestire, induere 'одевать' (Zogr., Мат., Euch., Mikl., SJS, Ст.-слав. словарь 407), сербохорв. стар, odijati 'одевать' (Только в словаре Даничича, RJA VIII, 591), словен. odejati 'одевать, покрывать' (Plet. I, 765), др.-русск., русск.-цслав. одъяти 'одевать, облачать' (Васе. Патр., 195. XVI в. СлРЯ XI-XVII вв. 12, 276), одЪятися 'одеваться, облачаться' (Пов. об Акире, 177. XV в. ~ XI-XII вв. Там же), русск. диал. одеятъ 'надевать' (Картотека Псковского областного словаря), одёять 'одеть, надеть' (арх., Филин 23, 20), одеяться 'одеваться' (Сл. Среднего Урала III, 42), одёяться 'одеться' (Ярославский областной словарь (О-Пито) 35), ст.-укр. одЪяти ся 'одеваться' (Деже Л. Материалы к словарю закарпатской литературы XVI-XVII вв. Будапешт, 1965: Материалы к словарю памятников XVII в. 431), укр. диал. одыяти (Верхратський. Знадоби 58).

Сложение ob- и *de(ja)ti (см.).