: польск. диал. odoje мн.ч. 'место, где доят домашних животных' (Warsz. Ill, 632), 'место, где доят, например коров' (Si. gw.p. Ill, 402: "na Pokuciu"), сюда же, вероятно, производные русск. Одоев, название города, Одоево, местн. назв. (Russisches geographisches Namenbuch. Herausg. von M. Vasmer VI, 2, 359). Производное от гл. *obdojiti (см.).