: цслав, одрокинл ж.р. mica (Mikl.), чеш. odrobina ж.р. 'крошка', чеш. диал., слвц. odrobina ж.р. 'крошка' (Jungmann П, 869: "Sic. et mor."; Kott II, 308: "Na Slov. a па Мог."), слвц. также перен. 'крошка, малость' (SSJ II, 509), ст.-польск. odrobina ж.р. 'крошка' (SI. stpol. V, 495^496), также 'малость, крошечка' (SI. polszcz. XVI w. XX, 438-^439), польск. odrobina 'крошка, крупинка; мелочь, пустяк, безделица; малютка, крошка', odrobine, нареч. 'малость, чуть-чуть' (Warsz. Ill, 652), диал. uodrobiiny 'картофельные отходы' (Maciejewski. Chehn.-Dobrz. 142), словин. uodrdb'ina ж.р. 'кусочек' (Lorentz. Pomor. Ш, 1, 674), русск. диал. одрдбины мн.ч. 'негодная гуща, оставшаяся от кваса' (пек.) (Филин 23, 64).

Производное с суф. -ina от глагола *obdrobiti (см.).