: русск. диал. одвдрье ср.р. 'место во дворе, не занятое строениями' (твер.), 'приусадебная земля; земля за двором' (арх.), 'загон около двора' (волог.), 'сарай для инвентаря, построенный около двора' (беломор.), 'часть поля, ближайшая к деревне' (волог.) (Филин 23, 7), также 'скотный двор' (Словарь русских говоров Прибайкалья 3, 18), 'скотный двор, конюшня, овчарня, расположенные на противоположной стороне усадьбы, в стороне от дома' (Элиасов 259), одвдрье, ободвдрье 'крестьянская усадьба; приусадебный участок пахотной или сенокосной земли' (Ярославский областной словарь 7, 33), ободвдрье ср.р. 'земля, место вокруг двора, особенно зады, конопляник, гумно' (Даль3 П, 1562), также 'земля около деревни, околица' (Опыт словаря говоров Калининской области 150), 'усадьба с домом, хозяйственными постройками и огородом' (новг.) (Филин 22, 154).

Образование с суф. -ь/е на базе словосочетания ob dvorb (см.).