: ст.-слав. ОВТЬДОВАТГИ dpicrrctv, prandere, 'обедать, есть' (Zogr., Мат., As., Sav., Supr.; Mikl.; Sad.; SJS; Ст.-слав. словарь 401), болг. обядвам 'обедать' (БТР; Геров: об*&двамь), диал. обёдвам 'обедать' (М. Младенов БД III, 120; Шклифов БД VIII, 276), уб'адобм 'завтракать' (Ралев БД VIII, 173), макед. диал. обедува 'обедать' (Кон,), сербохорв. dbjedovati и objedvati 'обедать' (RJA VIII, 368), диал. обедоват 'обедать' (Ел. II), словен. стар, obedovati 'обедать' (Kastelec - Vorenc; Stabej 109), obedovati 'есть; обедать' (Plet. I, 725), ст.-чеш. obedovati 'обедать' (Novak. Slov. Hus. 84; St£Sl 8, 1080: также obedvati), чеш. obedovati, obedvati 'обедать' (Kott II, 207), ст.-слвц. obedovaV 'обедать' (Histor. sloven. Ill, 17), слвц. obedovaf 'обедать' (SSJ II, 409), диал. obedovaf 'обедать' (Banska Bystrica, Slovenske Pravno v Turc. z., Kalal 390), в.-луж. wobjedowac 'обедать' (Pfuhl 810), н.-луж. hobedowas 'обедать' (Muka St. I, 360), ст.-польск. obiadowac 'обедать' (St. stpol. V, 326; St. polszcz. XVI w. XIX, 124), obiedwac, obiadwac то же (St. stpol. V, 326-327; St. polszcz. XVI w. XIX, 145; Warsz. Ill, 458), польск. obiadowac 'обедать' (Warsz. Ill, 458), др.-русск., русск.-цслав. об^довати 'принимать участие в общей трапезе, пировать' (Ио. XXI, 12. - Остр. ев. 210. 1057 г.), 'обедать, принимать пищу' (Правила 137. XIV в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 27-28), ст.блр. обедовати 'обедать' (Скарына 1, 403).

Глагол, производный от *obedb (см.) и, возможно, свидетельствующий о старой основе на -й-, присущей этому имени, см. об этом Skok. Etim. rjeSn. I, 776. Польск. obiedwac может быть заимствованием из чеш. (Berneker I, 273; Bruckner 370). См. также: Machek2 228; Bezlaj. Etim. slovar sloven, jez. II, 232; Schuster-Sewc. Histor.-etym. Wb. 21, 1628.