: цслав. ок^дьнъ, ок^дьнь prandii (gen.), 'обеденный', также ОБ^дьндга, ок^дьнгага ж. p. missa solemnis, 'обедня, литургия' (SJS), болг. дбеден 'обеденный' (БТР), сербохорв. objedan 'обеденный' (RJA VIII, 367), словен. obeden 'обеденный' (Plet. I, 725), ст.чеш. obedni, obedny 'обеденный', obedne 'деньги на прокорм судейских чиновников' (StCSl 8, 1079-1080), чеш. obedni 'обеденный' (Jungmann II, 756-757; Kott П, 207), также obedny (Kott VII, 5), слвц. obedny 'обеденный' (SSJ II, 409), также стар, obednd, obedua ж. р. 'столовая' (там же), в.-луж. wobjedny 'обеденный' (Pfuhl 809), ст.-польск. obiedni 'обеденный', также obiedne, obiednie ср. р. 'подать, деньги на прокорм судейских чиновников' (St. polszcz. XVI w. XIX, 145), польск. редк. obiedny, obiedni 'обеденный' (Warsz. Ill, 459), словин. 'ob'adni 'полуденный; южный' (Sychta VII (Suplement) 201), др.-русск., русск.-цслав. обЪдьныи, об^кдънии 'относящийся к обеду, трапезе' (Ж. и ч. Николы 50. XIV в. ^ XI в.), 'относящийся ко времени обеда, ко времени от завтрака до обеда' (Сл. Ио. Злат. - Усп. сб. 340. ХИ-ХШ вв.) (Срезневский II, 586; СлРЯ XI-XVII вв. 12, 27), также 'полуденный, южный или юго-восточный' (X. Грифения 417 об. XV в. ~ 1370 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 27), русск. стар, обедний 'обеденный' (Даль3 II, 1639), диал. обёдный, обёдний то же (арх., донск., куйбыш.) (Филин 22, 27), укр. o6idniu 'обеденный' (Гринченко Ш, 10), блр. диал. абедный 'обеденный' (Юрчанка. Народнае слова 10), абёдш то же (Янкова 12).

Прилаг., производное с суф. -ьпъ/-ьпь от *оЬёа^ (см.). Здесь сознательно опущены вост.-слав. субстантивированные формы (русск. обедня 'литургия' и т.д.), так как они носят цслав. характер, см. Преобр. Вып. последний 122.