: чеш. стар, ohar м. p. 'что-л. обгоревшее, огарок', польск. obgar собир. 'остатки чего-л. обгоревшего; огарки' (Warsz. Ill, 457), диал. ogar 'не сгоревшая до конца лучина' (Warsz. Ill, 702), русск. огар 'все обгорелое, опаленное; остатки от пожога или пожара; нагорелая накипь; окалина железа и пр.; загар' (Даль3 II, 1649), диал. огар м. р. собир. 'огарки' (сиб.), 'погорелец' (олон.; с вопросом к знач.), 'птица Tadorna rutila Pall., красная утка' (южн. Россия), 'разновидность кулика' (донск.) (Филин 22, 310), 'место, на котором выгорел лес' (Элиасов 258), 'пожар' (Картотека Печорского словаря), укр. диал. огар 'оборванец' (B.C. Ващенко. Словник полтавських roeopiB I, 66);

русск. дгарь 'все обгорелое; остатки от пожога или пожара; нагорелая накипь; окалина железа и пр.; птица огнянка, красная утка; рыжегрудый болотный кулик' (Даль3 II, 1649), диал. дгарь ж. р. 'выгоревшее место в лесу, гарь' (краснояр.) (Филин 22, 312), дгарь ж. р. 'огарок свечи' (Элиасов 258), дгарь м. р. 'шкурка соболя с недозревшим мехом' (там же), вероятно, также огарь м. и ж. р. 'бойкий, отчаянный человек; человек, который скандалит, сплетничает' (Ярославский областной словарь 7, 29), укр. огарь м. р. 'обожженный пень; насекомое Oestris bovis, овод бычий; порода уток' (Гринченко III, 34);

словен. ogara ж. р. 'место, обожженное солнцем' (Plet. I, 796), русск. диал. огара ж.р. 'головня' (костр.) (Опыт 136; Даль3 II, 1649), огара 'место, на котором выгорел лес' (Элиасов 258).

Производное от глагола *obgarati (см.). См.: Miklosich 72; ЕСУМ 1, 567.