← Vratiti se k iskanju

*obględěti (sę)

: чеш. obhliieti см. obhledati 'осмотреть, оглядеть1 (Kott II, 213; Jungmann II, 765), русск. оглядеть и (простореч.) обглядеть сов. (к оглядывать) 'осмотреть, окинуть взглядом' (Ушаков И, 747), оглядеться и (простореч.) обглядеться сов. (к оглядываться) 'посмотреть вокруг себя, в разные стороны; приспособившись к неудобным условиям, научиться, начать различать предметы', перен. 'привыкнуть, приспособиться к каким-н. новым условиям' (Там же), оглядеться (оглядываться, оглядаться) 'быть оглядываему; глядеть, оборачиваясь назад или в стороны; осматриваться, озираться, окидывать взором' (Даль3 II, 1653), диал. оглядеть 'узнать, заметить, увидеть; сглазить' (Сл. Среднего Урала (Доп.) 362), оглядеться 'ошибиться, приняв кого-л. за другого' (Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 383), обглядеть 'рассмотреть, осмотреть' (Деулинский словарь 351), обглядеть 'осмотреть', обглядеться 'оглядеться' (Словарь просторечий русских говоров среднего Приобья 80), обглядеться 'посмотреть вокруг себя по сторонам' (Полный словарь сибирского говора 2, 227), оглядеть 'смотреть, глядеть' (волог., перм., пек. и др.), 'детально обследовать возможные недостатки; осматривать все до мелочей' (пек., смол.), 'заметить, увидеть, разглядеть' (волог., твер.), 'присмотреть, облюбовать' (смол.), 'в суеверных представлениях - вызвать болезнь действием дурного глаза, сглазить' (кемер.) и др. (Филин 22, 321-322), оглядеться 'приглядеться, присмотреться' (КАССР), 'наглядеться, насмотреться' (олон., арх.), 'засмотреться, заглядеться' (арх.), 'ошибиться, приняв одного за другого' (перм.), 'посмотреть, взглянуть' (олон.), 'обернуться, оглянуться' (арх.) (Там же, 322), укр. огляд1ти 'осмотреть' (Гринченко III, 36), оглёдгти то же (Там же, 35), оглёдЫися = оглядхтися 'оглянуться; обратить внимание, сжалиться, снизойти' (Там же), ст.-блр. огледети сов. в. к огледати:... оглежу землю тую добрую (Скарына 1, 423), огледетися сов. в. к оглядатися то же, что обгледетися: Мужи... огледшися назадъ видеша дымъ града... (Там же), блр. абглёдзець см. аглёдзець 'осмотреть, оглядеть, обозреть; осмотреть, освидетельствовать; привести в порядок' (Блр.-русск. 24, 45), агледзёцца 'осмотреться, оглядеться; (привыкнуть) осмотреться, поосмотреться; хватиться, спохватиться' (Там же, 45), диал. обглёдзець 'осмотреть, оглядеть' (TypaycKi слоушк 3, 220), обгледзёцца 'осмотреться, оглядеться' (Там же), оглёдзець 'заметить, приметить' (Там же, 241), огледзёцца 'оглядеться, оглянуться' (Там же), аглёдзець 'заметить, увидеть, усмотреть' (Шаталава 8), аглёдзець 'разыскать, изыскать, найти, отыскать' (Янкова 19), аглёдзецца 'заметить, приметить; схватиться, приняться; оглянуться' (Там же), аглёдзець, аглёдз'щь 'привести в порядок, присмотреть за кем-н. или чем-н.; найти, отыскать, натолкнуться, увидеть' (Слоун. пауночн.-заход. Беларус11, 48), аглёдзець 'пережить, прочувствовать, испытать, претерпеть, ощутить' (Слоун. цэнтр. Беларус1 1, 19), аглёдзецца 'управиться (с хозяйством), присмотреть за хозяйством' (Там же).

Сложение ob- и гл. *gl$deti (s$) (см.).