: болг. (Геров) оглядимся) однокр. гл. от оглядвамся и огляждамся 'осмотреться, оглянуться', сербохорв. oglednuti se 'оглянуться, осмотреться вокруг' (RJA VIII, 748: Blagojevic pjesn. 25), словен. oglidniti 'оглянуться' (Kenda 77), ст.-чеш. ohledniiti 'осмотреть, оглядеть, увидеть' (Slov Ostf 5, 128) (St£Sl 10, 315), obhledniiti 'осмотреться, оглядеться, взглянуть на что-л.', obhledniiti se 'оглядеться, осмотреться вокруг' (Там же 8, 1103), ohledniiti se 'оглядеться, осмотреться; посмотреть, оглянуться (назад); посмотреть на кого-л. свысока; вспомнить, подумать, обратить внимание на что-л.' (Там же, 10, 315-316), чеш. obhlidnouti 'сглазить' (Dobrovsky), obhlidnouti se 'оглянуться, ознакомиться: привыкнуть' (Jungmann II, 765), ст.-слвц. obhliadnuf sa 'оглянуться' (Histor. sloven. Ill, 23), ohliadnuf 'осмотреть', юр. '(о договорном акте) проверить', '(о девушке) выбрать', ohliadnuf sa 'осмотреться вокруг себя, оглянуться назад; позаботиться, проявить (или обратить) внимание; заметить, осознать; предоставить помощь, оказать милость; проявить благосклонное отношение' (Там же, 248-249), слвц. ohliadnuf 'оглянуться' (Sloven.-rus. slovn. I, 551), ohliadnuf 'осмотреть (мертвеца, раненого)', ohliadnuf sa 'оглянуться', разг. 'поискать' (SSJ II, 531), obhliadnuf (si) 'осмотреть(ся), произвести осмотр', obhliadnuf sa 'осмотреться, оглянуться', перен. 'искать' (Там же, 413), диал. ohliadnuf sa 'оглянуться' (K&lal 415), в.-луж. wobhladnyc 'осмотреть, рассмотреть; остерегаться, беречься', wobhladnyc so 'оглянуться' (Pfuhl 808), wohladпус редк. 'осмотреть, рассмотреть', wohladnyt so 'оглянуться, обернуться' (Там же, 828), н.-луж. hobglednus (se) см. hobgledas (se) (Muka St. I, 268), hoglednus (se) см. hogledas (se) (Там же), ст.-польск. ogle^dnqc 'рассмотреть дело, решить, рассудить', oglqdnqc si% 'оглянуться, обернуться* (St. stpol. V, 533), oglqdnqc 'взглянуть, посмотреть, увидеть' (St. polszcz. XVIw., XXI, 83), oglqdnqc si% 'оглянуться (назад); осмотреться вокруг; увидеть свое отражение' (Там же, 74—75), польск. редк. oglqdnqc, oglqdnqc si% 'осмотреть, оглядеть' (Warsz. Ш, 706), словин. wctglqdnqc 'оглядеть, осмотреть' (Ramutt 224), др.-русск. оглянуться 'обернуться и посмотреть назад' (Пов. о Фоме, 44. XVIII в. ~ XVII в. и др.), 'посмотреть вокруг себя, в стороны' (АИ IV, 488. 1672 г.; Ав.Кн.бес, 280. XVIII в. ~ 1675 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 238), русск. оглянуть сов. к оглядывать, однокр. к оглядеть (Ушаков II, 747), оглянуться сов. к оглядываться 'обернуться и посмотреть назад' (Там же), оглянуться 'быть оглядываему; глядеть, оборачиваясь назад или в стороны; осматриваться, озираться, окидывать взором' (Даль3 II, 1653), диал. обглянуться 'ошибиться напогляд' (пек., твер.) (Доп. к Опыту 148), оглянуть 'заглянуть куда-л.' (ленингр.), оглянуться 'с сожалением вспомнить о прошедшем' (КАССР) (Филин 22, 322), обглянуться то же, что обгадаться, 'обознаться, ошибочно принять одно за другое' (пек., твер.) (Там же, 13), укр. оглянуты 'осмотреть', оглянутися = огляд\тися 'оглянуться, осмотреться; (на кого) обратить внимание, сжалиться, снизойти' (Гринченко III, 36), блр. аглянуцца 'оглянуться' (Блр.-русск. 45), диал. оглянуцца 'оглянуться' (Typayod слоушк 3, 241).

Гл. на -nqti, выражающий однократное действие, соотносительный с *obglzdeti, *obgl%dati (см.) или сложение ob- и гл. *gl^dnqti (см.).