: болг. (Геров) оглядник м.р. 'сват', оглядница ж.р. 'сваха'; оглёдник м.р., оглёдница ж.р. 'тот, кто осматривает девушку или парня' (БТР), диал. оглёдник м.р. 'человек, который выбирает девушку для кого-л.', оглёдница ж.р. 'женщина, посланная выбрать девушку для кого-л.' (М. Младенов БД III, 122), оглёдник м.р. 'сват', огледнйцъ ж.р. 'сваха' (Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско БД VI, 201), углёдник м.р. 'человек, который осматривает девушку или юношу (в целях замужества, женитьбы)' (П.И. Петков. Еленски речник. - БД VII, 147), оглёдници мн.ч. 'сваты (посланные женихом к родителям девушки)' (Вакарелски. Етнография 563), сербохорв. oglednik м.р. 'осмотрщик' (RJA VIII, 748: только в словаре Стулли), Oglednik холм, пригорок (Там же), диал. оглёдник 'участвующий в смотринах' (Там же), диал. ogledniki 'участвующие в смотринах' (Н. Живковип. Речник пиротског говора 104), словен. oglednik м.р. 'осмотрщик; разведчик, шпион', ogledniki 'присутствующие на смотринах' (Plet. I, 759), oglednik 'сват, посетитель; контролер, лазутчик, шпион' (Kotnik 298), oglednik м.р. 'осмотрщик; лазутчик' (Хостник 169), польск. диал. oglednik 'сват, сопровождающий молодого человека (жениха) на смотринах' (Warsz. III, 706; Sl.gw.p. 111,417). Производные с суф. -ihbl-ica от прилаг. *obgl$dbnb(]b) или с суф. -ъткъ!-ътса от гл. *obgledeti (см.), * obgledati (см.).