← Vratiti se k iskanju

*obgrъxnǫti *obgluxnǫti

: цслав. оглъхнжти ксофейеш), surdum esse (Mikl.), болг. (Геров) оглъхнж, -ешь 'оглохнуть', макед. оглувне то же (И-С), сербохорв. ogluhnuti 'obsurdescere, оглохнуть' (Mazuranicf I, 814), огл$нути, оглухнути то же (Карапип), oguhnuti то же, что ogluhnuti, 'оглохнуть' (RJA VIII, 784: только 1 пример), диал. oglunit то же (М. Pei£ - G. BaClija. ReCnik baCkih Bunjevaca 210), ogluhnuti то же (В. JuriSic\ RjeCnik Vrgade 139), словен. ogluhniti то же (Plet. I, 800), ст.чеш. ohlechnuti 'оглохнуть; (о земле) стать неплодородной' (StCSl 10, 318), ohluchnuti '(о земле) стать неплодородной' (Там же, 319-320), чеш. ohlechnouti = ohluchnouti 'оглохнуть' (Kott И, 331), ст.-слвц. ohluchnu? 'утратить слух, оглохнуть; перестать воспринимать звук' (Histor. sloven. Ill, 249), слвц. ohluchnuf 'делаться глухим; (об органе слуха) перестать воспринимать звук' (SSJ И, 531-532), ohluchnuV 'оглохнуть (о людях); лишиться плодов (о растениях)' (Sloven.-rus. slovn. I, 551), н.-луж. hogluchnus 'оглохнуть' (Muka SI. I, 265), ст.-польск. okchnqc 'становиться немым, obmustescere' (SI. stpol. V, 550), oknqc, oklnqc, okchnqc, okinqc 'оглохнуть, глохнуть, утратить слух; exsurdari, obsurdescere, surdum factum esse; не хотеть слушать' (SI. polszcz. XVI w., XXI, 203), ogiuchnqc 'оглохнуть' (Там же, 88), польск. устар. olknqc, oiknqe, okinqc, oknqc, olchnqc, ochlnqc 'оглохнуть' (Warsz. Ill, 766: вместо *oglchnqc = ogiuchnqc), ogiuchnqc 'стать глухим' (Там же, 708), диал. *ogu\nqc (Kucala 172), словин. v&gla\ndi£C 'оглохнуть' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 269), uoglexnqc то же (Lorentz. Pomor. I, 211), др.-русск. оглъхнХти, оглъхнХ 'оглохнуть' (Мин. 1096 г. (сент.) 136; Мин. празд. XII в. 54) (Срезневский II, 601), оглохнути (оглъхнути) 'лишиться слуха, оглохнуть' (Мин. сент., 0183. 1096 г.; Палея Толк.1, 385. 1406 г. ~ XVIII в. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 237), русск. оглохнуть сов. к глохнуть в 1 знач. (Ушаков II, 746), оглохнуть 'лишиться слуха, потерять слух, утратить способность слышать; сделаться тугоухим, тугим на ухо, слышать плохо' (Даль3 И, 1652), диал. оглохнуть 'перестать кипеть; заглохнуть (о самоваре)' (твер.) (Филин 22, 319), оглухнуть 'оглохнуть' (КАССР, зап.-брян.) (Там же, 320), укр. оглух(ну)ти 'оглохнуть' (Гринченко III, 35; Укр.-рос. словн. II, 83), ст.-блр. оглохнути: ... и оглохнуть вси дщеры поющихъ (Скарына 1, 423), блр. аглухнуць 'оглохнуть' (Блр.-русск. 45; Носов. 357; БайкоуНекраш. 18), диал. аглбхнуць 'оглохнуть, сделаться глухим' (Бялькев1ч. Мапл. 40), аглбхнуць, ахлбхнуць 'оглохнуть' (Слоун. пауночн.заход. Беларус1 I, 48), а также аглбхщ, аглухщ 'оглохнуть' (Там же), оглухнуць то же (Тураусю слоушк 3, 242).

Сложение ob- и гл. *gh>xnqti (см.), ob- и гл. *gluxnqti (см.) (с вторичным обобщением ступени вокализма *gluxb (см.)). Из литературы см. A. Meillet. Les alternances vocaliques en vieux slave. - MSL t. 14, f. 4, 1907, 362 (: "oglbxnqti от gluxb, как -sbxnqti от suxb")\ K.K. Буга. Балтийские (айстийские) этимологии. - РФВ LXVI, 1911, 236 (грусск. о-глбх-нуть (слабая ступень) сопоставляется с лит. glus-nus 'послушный' и русск. глух 'глухой' (полная ступень)),