: болг. диал. дгуд'ъ 'чувствовать, ощущать, замечать, примечать; успеть, поспеть; угадать', только 3 л. 'случиться' (Т. Бояджиев. Гюмюрджинско. БД VI, 96), огодй 'обручить, помолвить' (Ст. Романски. Български приказки с гръцко писмо от Македония. - "Македонски Преглед" VI, 4, 115), макед. диал. огоди (се) 'обручить(ся)' (Кон.), сербохорв. (Лика) ogdditi 'сделать, приготовить что-л. в недостаточном количестве, напр., еду' (RJA VIII, 759), чеш. ohoditi 'бросками покрыть чем-л. поверхность, забросать', особ, 'оштукатурить (стену)', 'обвить, обвернуть кругом', ohoditi se 'одеться'; ohoditi 'покрыть что-л. чем.-л.' (Kott II, 334), ст.-слвц. obhodiV 'облицевать, наслоить (бросками), оштукатурить поверхность' (Histor. sloven. Ш, 23), слвц. obhodit' то же (SSJ II, 414), obhodit'sa 'постараться ловко и быстро что-л. сделать' (Там же), русск. диал. обгодйть 'перегодить, поноровить, обождать, выждать' (Даль3 II, 1482), обгодйть 'подождать' (смол.) (Филин 22, 16), см. еще огджитъ 'обработать (о земле)' (Картотека Псковского областного словаря), блр. диал. абгадзщъ 'подождать, повременить' (Бялькев1ч. Мапл. 19), см. еще абгадацъ 'достать, добыть' (Народная словатворчасць 83). - Сюда же далее бессуффикс, производное болг. диал. дгудъ м.р. 'угождение, потворство' (В. Кювлиева и К. Димчев. Речник на хасковския градски говор. БД V, 83).

Сложение ob- и гл. *goditi (se) (см.).