: сербохорв. Oglavke ж.р. мн.ч., топоним (местечко в Далмации) (RJA VIII, 743), словен. ogldvka ж.р. 'недоуздок; деталь плуга; вид съедобного гриба; царский гриб agoricus caesareus' (Plet. I, 798), чеш. ohlavka ж.р. 'ремни на голове лошади, когда она стоит в конюшне' (Jungmann И, 893), ohlavka ж.р. 'узда без удил, недоуздок' (Kott И, 329), ст.-слвц. ohlavka ж.р. 'часть сбруи, надеваемая на голову рабочей лошади' (и др.) (Histor. sloven. Ill, 247), слвц. ohlavka редк. 'часть сбруи (на голове лошади), позволяющая удерживать удила во рту' (SSJ И, 531), диал. ohldfka ж.р. 'недоуздок' (Gregor. Slowak. von Pilisszantd 250), ohldfka, ohlduka (PalkoviC. Z vecn. slovn. Slovdkov v Mad'ar. 340), польск. ogldwka 'вид узды для головы животного', диал. 'недоуздок, узда' (Warsz. Ill, 708), диал. oglowka 'узда, ременной недоуздок' (SI. gw.p. Ш, 417), русск. диал. оголовки ж.р. мн.ч. 'головки у сапог' (Опыт 137: волог.).

Производное с преф. ob- и суф. -ъка от *golva (см.) или с преф. ob- от *golvbka (см.). См. о чеш. ohlavka Holub-KopeCny 252.