*obgonъ
: сербохорв. dgon м.р. 'гряда' (RJA VIII, 761: только в словарях Шулека (Nem.-hrv.) и Ивековича (сев. Хорватия)), ogon 'часть поля между двумя бороздами (пограничными), гряда, Ackerbeet' (Ivekovid-Broz I, 877), словен. ogon м.р. 'das Ackerbeet', dgon (Plet. I, 802), obgdn м.р. 'волна' (Там же, 727), диал. ogon 'гряда' (Z. Zorko. Dialektizmi 56), ogon: Sest brazd tvori ogon (=шесть борозд составляют "ogon") (Tuma. Alpinska Terminologija 21), ogon 'часть нивы, гряда' (Storije vujeca Balaza 317), ogon м.р. 'das Ackerbeet, der Buffing' (Murko 285), dgon 'разгон (на поле, пашне)' (Slovarcek narecnik in tujih besed. M. Kranjec. Strici so mi povedali. 1974, 419), а также ogoni: Kadar se orje tako, da se delajo kraji ali razori, imenovani tudi lehe ali ogoni... (Narodopisje slovencev I, 123), чеш. ohon м.р. 'хвост у животных, особенно длинный и подвижный; вещь, подобная хвосту', экспр. 'свита, группа, следующая за кем-л., сопровождающая кого-л.'; ohon м.р. 'хвост (животного)' (Kott II, 334; Jungmann II, 897), а также obhon м.р. 'при пахоте' (Kott II, 213), obhon м.р.: Ро сЧуг- а Sestibrazdnim zdkonu vyzenou se dv6 brdzdy, jedna na horu, druha* dolu, a to slove obhdneti, a dilo to obhon (Jungmann II, 767; Kott II. 208: в Моравии rozhori), в.-луж. wohon м.р. (первонач. hogon) 'хвост' (Pfuhl 829 с пометой "н.-луж."), н.-луж. hogon м.р. 'хвост; ручка, рукоятка', перен. название нескольких растений, 'штука, в особенности при перечислении скота' (Muka St. I, 392-393), стар, и диал. wogon = hogon 'хвост' (Там же, 908), ст.-польск. ogon 'хвост животного, cauda; (у человека) penis', бот. название растений: koriski ogon 'Equisetum arvense L. \ kotczy ogon 'Lycopodiuin clavatum L.', myszy ogon Spiraea filipendula L. (St. stpol. V, 535-536), ogon м.р. 'хвост у животных, cauda; penis; что-н. свисающее; о ботве, надземной части растений; о созвездиях; в качестве оскорбления; ничтожный человек; фальшивый, двуличный человек; меха (из хвоста); часть кометы; неровный удлиненный нижний край одежды, шлейф' и др. знач. (St. polszcz. XVI w., XXI, 98-101), Ogon 1318 - ogon 1400 (CieSlikowa 88), польск. ogon, диал. ogdn 'хвост у животного, птицы' (Warsz. Ill, 713-714), ogon м.р. 'хвост', разг. 'хвост, очередь', разг. 'голова (единица счёта скота)' (Гессен-Стыпула I, 615), диал. ogon 'голова (единица счета скота)', uogony 'сорт яблок; продолжение торжества, происходящего после свадьбы у родителей новобрачной' (St. gw. р. Ш, 418—419)» uogon 'конец дроги, выступающий сзади воза' (Kucala 99), ogon, ogun 'хвост у позвоночных животных и птиц' (Н. Gdmowicz. Dialekt malborski II, 1, 302-303), uogun 'ручка ситечка для процеживания некоторых кушаний; penis' (Maciejewski. Chetm.-dobrz. 135, 168), ogun 'хвост коня' (Basara 68), uogqyn // voggyn 'хвост', pi. 'голова (единица счета крупного рогатого скота)' (Tomasz. Lop. 159), ogon 'хвост у овцы и других животных; способ насечки уха, опознавательный знак на ухе овцы' (W. Hemiczek-Morozowa. Terminologia polskiego pasterstwa gdrskiego cz. I, 129), ogon 'доска при пряслице, на которой сидит пряха; отходы волокна с нижней половины конопли' (ogony), 'способ скручивания (свивания) пучков льна' (В. Faliriska. Pol. si. tkackie I, 190), словин. vu$gdun м.р. 'хвост; ручка, рукоятка плуга' (Lorentz Slovinz. Wb. II, 1364), uoguon см. uogu6n 'хвост' (Lorentz. Pomor. Ш, 1, 687), uoguon м.р. 'хвост' (также перен.), uoguond pi. 'узкие половицы; соленые селедочные хвосты (для еды)' (Там же, 688-690), русск. обгон простор, действие по гл. обгонять (Ушаков II, 619; Даль3 П, 1482), диал. огон м.р., огбнки ж.р. мн. ч. 'гуща, остатки от перегона чего' (Даль2 II, 572), обгон 'выгонки' (Добровольский 498), обгбн м.р. 'широкое место на дороге, идущей по глубокому снегу, где подводы могут разъехаться, обогнать друг друга' (Элиасов 248), обгон: на обгон 'наперегонки' (смол.), 'верхний ряд (или два ряда) сруба, где укреплялись курицы - крюки из лиственницы с естественным сгибом' (приангар.) (Филин 22, 17), огон м.р. 'обнос снасти вокруг чего-л. петлей, удавкой; петля' (Даль [без указ. места] с пометой "морск."), 'кольцо, образуемое на конце или в середине веревки, каната (если не до конца стянут узел)' (север.), 'на речных судах - узел, применяемый при счаливании нетолстых канатов между собою или зачаливании каких-л. предметов' (волж.), 'хвост животного, хобот' (зап., Даль с пометой "стар."), 'женское шейное украшение из беличьих или собольих хвостов, нанизанных на шнурок' (забайк.) (Там же, 338), укр. обгхн, род. п. -гону, м.р. 'свозка и стягивание срубленных деревьев в кучи; у гуцульских пастухов ворота в помещении, хлеве для скота' (Гринченко III, 5), обгхн, род. п. обгону 'обгон' (Укр.-рос. словн. Ш, 8), диал. обгбн 'поперечная полоса в конце поля, проведенная плугом' (Никончук. Сшьськогосподар. 168), см. еще огон'а ж.р. 'заросшее травой поле, которое специально не обрабатывается несколько лет для восстановления плодородности почвы' (Там же), а также огонь, род. п. огбнх, ж.р. = огоня ж.р. (Борз, у.) 'обгон, объезд плугом или ралом при паханье нивы от периферии к серединной линии1 (Киев, губ.), 'участок земли, занимаемый работником при пахании такого рода* (Киев, губ.) (Гринченко III, 37), блр. абгдн м.р. 'обгон* (Блр.-русск. 24), агбн м.р. 'хвост' (Байкоу-Некраш. 18), диал. бган м.р. 'хвост' (Сцяшков1ч, Грод. 303).
Бессуффикс, производное от гл. *obgbnati (см.), *obgoniti (см.). Следует отметить, что лексемы со значением 'хвост', по-видимому, относительно молодые, локально ограниченные образования. Так Брюкнер писал, что они представлены только у поляков и чехов и связаны со значением 'обмахивание, отмахивание', собственно ogon - это 'то, чем обмахивается конь; хвост' (Bruckner 376, 150): см. польск. ognac 'отогнать, отмахнуться', oganiac 'отгонять' (в частности, мух), отмахиваться', чеш. ohnati se 'махнуть, отмахнуться', ohdneti se 'отмахиваться' - отсюда ohduka 'хвост (у животных)', ст.-чеш. ohdfika, ohdnka 'веер'. Фасмер считает русск. диал. (зап.) огон 'хвост' вероятным заимствованием из польского. Из литературы см. еще: Miklosich 62-63; Преобр. I, 637-638; Holub-KopeCny 253; Machek2 171; ЭСБМ 1, 45; 74 (со ссылкой: A.M. Булыка. Даушя запазычанш беларускай мовы. Мшск, 1972).