: сербохорв. ogradina ж.р. то же, что ograda (RJA VIII, 768: только в словаре Стулли), Ogradine ж.р. мн. ч. поселок в Далмации (Там же), obgradina ж.р. 'остатки от какой-л. старой ограды' (Там же, 330: Nemanid (1884) 54), польск. ogrodzina м.р. 'маленький скудный садик' (Warsz. Ill, 720), словин. uogrd^na ж.р.'забор, ограда, изгородь' (Lorentz. Pomor. Ш, 1, 683), русск. диал. огорбдина ж.р. простор, 'овощи, то, что растет в огороде' (Ушаков И, 751), огорбдина ж.р. перм., слетъе арх. 'овощ, снедная зелень и коренья из огорода', перм. 'тонкое бревно' (Даль3 И, 1662), огорбдина ж.р. собир. 'огородная зелень, овощи' (Словарь Приамурья 180; Сл. русск. говоров Новосиб. обл. 347), огорбдина ж.р. собир. 'все, что сеется и садится в огороде' (Элиасов 259), огорбдина ж.р. 'огородные растения' (Среднеобский словарь (Доп. ч. И) 69), огорбдина собир. 'овощи, выращиваемые в огороде' (Сл. Среднего Урала (Доп.) 363), огорбдина ж,р. 'жердь изгороди' (Живая речь Кольских поморов 100), огорбдина ж.р. 'огород; огородная зелень, овощи; изгородь, забор из жердей' (Словарь русских говоров Прибайкалья 3, 17), огорбдина ж.р. собир.'овощи, огородная зелень' (курск., орл., тул., калуж., кубан. и мн. др.), а также огорбдина ж.р. 'тонкое бревно' (перм.), 'бортовое бревно у плота' (урал.) (Филин 22, 347), ст.-укр. огородина 'огородные растения' (Картотека словаря Тимченко), укр. огорбдина ж.р. 'овощи, огородные растения' (Гринченко III, 37), огорбдина собир. редк. 'овощи, овощ', обл. 'огородина' (Укр.рос. словн. III, 88), огорбдина ж.р. собир. 'всякие огородные овощи' (П. Бшецький-Носенко. Словник украшськса мови. Кшв, 1966, 257), огорбдина 'огородные овощи и зелень, являющиеся продуктами питания' (Никончук. Сшьськогосподар. 70), блр. диал. агарбдзта 'огород, участок земли' (Янкова 18).

Производное с суф. -ina от *obgordal*obgordb (см.).