*obgord(j)enьje
: ст.-слав. огрджденик ср.р. фрсгуцбс, septum (Mikl.), ограждении ср.р. 'ограждение'; ттертхл; circumstantia, caulae Euch. и др. (SJS), огрлжденик ср.р. (греч. нет) 'ограждение' Евх. (Ст.-слав. словарь 405), ссрбохорв. obgraderie ср.р. глаг. имя от obgraditi (RJA VIII, 330), о grade пс ср. р. глаг. имя от ograditi (Там же, 770: только в трех словарях), ст.-чеш. ohrazenie ср.р., редк. ohrazd'enie 'ограда, забор, сооружения вокруг чего-л. для охраны; защита, предохранение, охрана', юр. 'оговаривание права применить силу, насилие', юр. 'обеспечение условий для успешного исхода тяжбы', юр. 'оговорка, то, что оговаривается' (StCSl 10, 336), чеш. ohrazeni ср.р. 'ограда, забор; возражение, протест' и др. знач. (Kott II, 335-336), елвц. ohradenie 'ограда, изгорода; протест' (Sloven.-rus. slovn. I, 552), ст.-польск. ogrodzenie, ogrodzienie 'забор, изгородь, плетень; земля, окруженная забором, стеной и т.п.; сад' (St. stpol. V, 537), ogrodzenie ср.р. 'то, что окружает какой-н. объект (чаще всего землю, местность) и служит для его охраны (обычно изгородь, стена, вал); участок земли, окруженный изгородью, стеной; передача какого-л. сообщения не прямо, а обиняками' (St. polszcz. XVI w., XXI, 113), польск. ogrodzenie действ, по гл. ogrodzic, 'то, что ограждает, огораживает, чем огорожено: стена, забор, ограда, плетень, вал, палисадник, решетки', перен. 'уклончивая речь; осторожные выражения' (Warsz. Ill, 721), словин. uogarjerii ср.р. глаг. имя к гл. uogarjzc 'ограда, забор, изгородь' (Lorentz. Pomor. HI, 1, 679), др.-русск. огорожение ср.р. 'то, что ограждает, защищает, ограждение' (Назиратель, 161. XVI в ) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 253), русск. диал. огорождёнье ср.р. 'изгородь' (перм.) (Филин 22, 350), ст.-укр. огороженье ср.р. 'огороженная земельная делянка' (Словник староукрашсько'1 мови XIV-XV ст. 2, 74).
Производное с суф. -(j)enbje от гл. *obgorditi (см.).