: цслав. огрддьникъ м.р. кг|ттоир6с, hortulanus (Mikl.), огрддьннкъ м.р. 'огородник, садовник', кг|ттоир6с; hortulanus (SJS), словен. ogradnik м.р. 'сад; огородник' (Plet. I, 803), ст.-польск. ogrodnik 'безземельный крестьянин, который получал от пана-феодала небольшой надел пахотной земли, часто огороженный; садовник, огородник' (Sl.stpol. V, 536-537), ogrodnik м.р. 'садовник, огородник, который также и продавец выращенных плодов; безземельный крестьянин, владеющий только небольшим участком при доме' (Sl.polszcz. XVI w., XXI, 111), Ogrodnik 1435 (CieSlikowa 88), польск. ogrodnik 'садовник, огородник; человек сведущий в садоводстве, огородничестве', диал. 'тот, кто арендует сад (огород), отрабатывая за него определенное количество дней, безземельный крестьянин, живущий только доходами с сада (огорода), владелец крестьянского двора' (Warsz. Ill, 719), ogrodnik м.р. 'садовник; огородник' (Гессен, Стыпула I, 616), диал. ogrodnik 'поденщик, наемный рабочий, безземельный крестьянин, батрак' (Sl.gw.p. Ш, 420), ogrodnik, ogrodnik 'человек, профессионально занимающийся садоводством (огородничеством)' (Н. Gdrnowicz. Dialekt malborski II, 1, 303), Ogrodniki село (Halicka. Nazwy miejscowe, 129-130), словин. uogobrriik м.р. 'крестьянин-бедняк, владелец небольшого земельного участка, для обработки которого достаточно двух лошадей' (Lorentz. Pomor, III, 1, 682), uogrodriik м.р. 'садовник, огородник; заяц зимой' (перен.) (Там же, 683), др.-русск. огородьникъ 'занимающийся огородным делом, разводящий овощи, садовник' (Эеоф. толк. ев. Io.XX. 15 (On. П. 1. 136); Гр. Наз. XI в., 369 (приписка снизу); Никон, панд. сл. 23 и др.), 'начальник города, старейшина городской' (?) (1ак. Бор. Гл. 120; т.ж. 129) (Срезневский II, 606-607), огородникъ м.р. 'тот, кто ухаживает за садом или огородом, садовник или огородник' (Гр. Наз., 280. XI в.; Кн. прих.-расх. Волокол. м. № 2, 74 об. 1574 г. и др.), 'мастер по строительству городских укреплений' (Дух. и дог. гр., 39. 1390 г.), 'горожанин' (Сказ, о ч. Бор. Глеб.) Усп. сб., 63. XII-XIII вв.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 252), Огородникъ 1495 г., 1609 г., 1610 г., 1648 г. (Тупиков 342), русск. огородник м.р. 'уходчик за огородом по ремеслу; содержатель и хозяин огорода' (Даль3 II, 1662), огородник м.р. 'владелец огорода; лицо, занимающееся огородничеством' (Ушаков II, 751), диал. огородник м.р. 'укрепление из бревен на реке, ограждающее лес для сплава* (Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 384), огородник1 'огород*, огородник1 'тот, кто крадет овощи из огорода', огородник} 'по поверьям, сказочное существо, охраняющее огород' (Сл. Среднего Урала III, 39), огородник м.р. 'человек, ворующий с чужого огорода' (Опыт словаря говоров Калининской области 153), огородники 'овощи, выращиваемые в огороде' (Сл. Среднего Урала (Доп.) 363), огородник1 м.р. 'укрепление из бревен на реке, ограждающее сплавляемый лес* (перм.), 'изгородь, ограда (любая)' (перм.), 'человек, который делает изгороди' (калин.) (Филин 22, 348), огородник1 м.р. 'в дореволюционной России - владелец огорода, нанимавший работников' (арханг., тул.), 'человек, ворующий овощи с чужих огородов' (каз., пенз., горьк., калин.), 'о животном, лакомящемся огородными овощами' (арханг.), 'кушанье из разнообразных овощей' (пек., ленингр.) (Там же), огородник* м.р. 'житель города, горожанин* (олон.), прозвище жителей г. Боровска (калуж.) (Там же), огородник* м.р. 'сковородник' (смол.) (Там же), укр. огородник м.р. 'огородник' (Гринченко III, 37), блр. агарддшк м.р. 'огородник, овощевод' (Блр.-русск. 44), огородник м.р. 'садовник, занимающийся арендою огородов и обрабатывающий их' (Носов. 358), Агарддшк, АгардднЫау - ср. агародшк 'тот, кто выращивает овощи', блр. устар. огородник 'тот, кто имел 3 морги земли для огорода, за что нес службу один раз в неделю, а его жена 6 дней за лето жала*. Блр. и русск. в XVI-XVII вв., Огородник (Тупиков) (Б1рыла 2, 17).

Производное с суф. -Ось от прилаг. *obgordbnb (см.) или с суф. -ьткъ от *obgordb (см.). Праслав. древность не обязательна.