← Vratiti se k iskanju

*obgrěvati (sę)

: цслав. огр'Ьвдти calefacere (Mikl.), болг. огрявам 'согревать; озарять', ^ се 'согреваться; припекать' (БТР; см. также Геров III, 334), диал. угр'авъм 'согревать' (Т. Бояджиев. Гюмюрджинско БД VI, 96), макед. огрева 'согревать; восходить (о солнце)' (И-С), ugr'ava slbnci 'солнце всходит' (Matecki 120), сербохорв. ogrijevati, dgrijevdm (только в Словаре Стулли, из русск. словаря, RJA VIII, 776), словен. ogrevati 'согревать', ^ komu srce 'радовать кого-л.' (Plet. I, 804), чеш. ohHvati, реже ohrdvati 'согревать; (экспр.) напоминать, повторять', ст.-слвц. ohrievaf 'согревать; обогревать помещение', ohrievafsa 'согреваться' (Histor. sloven. Ill, 254-255), слвц. ohrievat* 'согревать', ^ sa (SSJ И, 535), в.-луж. wohrewac 'согревать' (Pfuhl 829), ст.-польск. ogrzewad 'согревать; заботиться; (о боге) давать жизнь', ^ si% 'согреваться* (SI. polszcz. XVI w., XXI, 118-119), польск. ogrzewad 'согревать', ^ sie. 'согреваться' (Warsz. Ill, 722), диал. ogrzewad 'согревать' (Н. G6rnowicz. Dialekt malborski II, 1, 303), словин. wcegfevac 'согревать', ^ sq 'согреваться' (Ramuh 225), vegrigvdc, vebgFi$vdc 'согревать' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 310), др.-русск. огр'Ьвати 'согревать' (Сбор. XIII в., Срезневский И, 611), огрЪватися 'согреваться, обогреваться' (Сл. и поуч. против, языч., 34. XVI в., СлРЯ XI-XVII вв. 12, 259), русск. обогревать (спец. и разгов.) 'со всех сторон согревать; оберегать от холода', обогреваться (спец.) 'согреваться' (Ушаков И, 679), диал. огревать 'нагревать' (онеж., арханг.), 'согревать, отапливать' (пек., смол.), огреваться 'согреваться' (смол.) (Филин 22, 354), обогревать постель молодых ('в свадебном обряде - лежать некоторое время в постели, приготовленной для молодых; обычно это делает супружеская пара, известная своей согласной жизнью', пенз.), обогревать молодых ('в свадебном обряде - посадив молодых за стол, угощать вином и закуской', калуж.) (Филин 22, 152), укр. огр'хвйти 'согревать, обогревать' (Гринченко III, 37), блр. огревйць 'согревать; (переноси.) бить больно' (Носов. 358), абагрэваць 'обогревать' (Блр,русск.), диал. абагравйць 'согревать' (Янкова 9).

Имперфектив-дуратив с основой на -а-,, производный от *obgreti (см.). Элемент v - аналогического происхождения. Формы с преф. ob(*оЬъ-1) - результат аналогического восстановления.