: с ст.-слав. Б^ГАБА Ж. p. SXspapov, supercilium 'ресница, бровь'

(SJS), болг. диал. бръв м. р. 'усики насекомого; рога улитки'

(Младенов БТР), бърва 'веко', 'ус'

(Георгиев), сербохорв. стар. редк. brv ж. р. 'веко, palpebra'

(XIII в., RJA I, 687; РСА II, 133), ст.-чеш. brev, род. п. brue ж. р. 'бровь, supercilium' .'(Gebauer I, 102), чеш. broa ж. р. 'ресница', 'волоски (у червей и т. д.)', елвц. brca ж. р., обычно мн. ч. brvy 'ресницы', 'брови', 'волоски на теле некоторых низших животных организмов'

(SSJ I, 137), иола б. bravoi мн. 'брови'

(Polanski — Sehnert 40, с реконструкцией: ь*bгъиу, вместо *ЪгъиЬ), польск. brew, род. и. brwl, ж. р. 'бровь'

(Dorosz. I, 656), словин. brauje ж. р. 'бровь'

(Lorentz Slovinz. Wb. I, 69), др.-русск., русск.цслав. бръвь, бровь 6i?p6c, supercilium; 'вежда', [JXecpapov, palpebra (Срезневский I, 181—182),

русск. бровь ж. р. 'волосы, расположенные дугообразно над глазною впадиною,

а также выступ над этой впадиной', диал. бровь ж. р. 'узкая возвышенная полоса земли на дороге между колеями'

(яросл.), 'карниз над дверью или над окном'

(перм., арх., урал., том.), 'дугообразная деревянная подушка под клюзами на наружной стороне судна, чтобы не терся канат'

(астрах.) (Филин 3, 183—184), ст.-укр. бровъ ж. р. 'бровь'

(Тимченко I, 142), брова ж. р. то же (Ак. Полт. Гор. Ур. I, 143—1668 г., Тимченко I, 141), брыва ж. р. то же (Тимченко I, 145),

укр. брова ж. р. 'бровь'

(Гринченко I, 100), блр. брыво ср. р. 'бровь', диал. брыва ж. р. то же (Касьпяров1ч 43), броу, брова (Карский Белор. II, 2, 241).

Большинство слав, форм продолжают основу вин. п. ед. ч. *bгъи-/*bгъиъ, на основе чего реконструируется имя с основой на -й- праслав. *6п/, с обычным для этого разряда имен переводом в -t-основы.

См. Мейе. Общеслав. яз. 273; Vaillant. Gramm. comparee II, 272—273.

Наиболее полное соответствие (включая инновационный перевод в основы на -i-) представлено в лит. bruvls ж. р. 'бровь'.

См. Trautmann BSW 38; Fraenkel I, 57.

Праслав. *bry восходит к и.-е. *bhru-sy древнему корневому имени, практически несводимому к какой-либо более древней производящей основе («первичная вокабула»).

Родственно др.инд. bhru-h, вин. и. ед. ч. bhruv-am 'бровь', авест. bruatдв. ч. 'брови', н.-перс. ebru, bra то же, греч. бзрос, род. п. -бод, 'бровь'

(с протетическим о- или остатком корня греч. отг- <^ *окп'глаз'?), макед. а^робте*;* ocpposg, англос. bra 'бровь', тох. A parwan-, В parwane 'брови'.

Литература: Miklosich 23; Berneker I, 91; Преобр. I, 46; Bruckner 40; Stawski I, 42; Георгиев БЕР II, 101; Фасмер I, 215; Machek2 70; W. Petersen «Language» 15, 1939, 95; F. Specht. Ursprung 162; Mayrhofer II, 534-536; Pokorny I, 172-173; Frisk II, 454; H. L. Smith Jr. «Language» 17, 1941, 98; Skok. Etim. rjecn1, 222; H. Birnbaum. Indo-European nominal formations submerged in Slavic 147.

Едва ли можно говорить об особом праслав. *obry = греч. бсррод

(так см.,

напр., F. Lorentz AfslPh XXVII, 1905, 467—468;'Machek 2, там же); что касается др.-прусск. wubri ж. р. 'ресница', объясняемого некоторыми как заимств. из слав., то следует также обратить внимание на интересную гипотезу о метатезе *bru- > др.-прусск. wubr-,

см. Otr^bski, Studia indoeuropeistyczne 52.