*obgura/*obgurъ/*obgurь
: блр. диал. агура жчр. 'неслух, непослушный' (Бялькев1ч. Мапл. 41);
русск. диал, огур м.р, 'непослушный, упрямый человек' (влад.), 'омут' (Map. АССР) (Филин 22, 364);
русск. диал. дгурь м. и ж.р, 'непослушный, упрямый человек* (влад., курск., перм.), ж.р. 'непослушание, упрямство, лень* (перм.) (Филин 22, 367; см. также Опыт, 137; Сл. Среднего Урала III, 41).
Бессуф. имена, производные от *obgureti/*obguriti (см.). См. ЭСБМ1,76.
Семантическая очевидность словообразовательной цепочки *obgural*obgun>lobgurb *obgureti/*obguriti <— *guriti делает весьма сомнительными прямые и.-е. сопоставления с греч. уаОрос 'гордый', см. Фасмер III, 120 (впрочем, считает огурь неясным) или с др.-инд. gurus 'тяжелый*, см. Потебня - РФВ III, 1880, 164, или с и.-е. *agh- (греч. &х°^ 'беспокойство*), см. А.С. Львов - Сб. Виноградову 172, цит. по Фасмер Ш, 121; там же - возражения О.Н. Трубачева, с допущением заимствования - ср. др.-исл. dgur-leikr 'страх').