: цслав. огывдти TrepieXiTTeiv, circumvolvere (Mikl.), сербохорв. ogibati, ogibam и ogibjati несов. 'убирать, устранять' (только в словарях, RJA VIII, 739), ст.-словен. ogibati 'склонить' (Hipolit), словен. ogibati, ogibam, ogibljem несов. '(физ.) отклоняться', ~ se 'избегать', ogibati, -bam, -bljem сов. 'двинуть, шевельнуть' (Plet. I, 797), ст.-чеш. ohybati, -aju несов. 'обращать, поворачивать (к чему-л.)' (StCSl 10, 344), ~ ^'сгибаться; быстро что-л. начинать; стараться принудить' (там же), чеш. ohybati несов. 'сгибать; покорять; склонять к чему-л.', ohybati, -dm и ohejbati, -dm 'сгибать; (переноси.) склонять', ~ se 'сгибаться (Jungmann И, 897), ст.-слвц. ohybaf несов. 'сгибать; повертывать, крутить', ~ sa 'сгибаться, искривляться; вертеться, быть беспокойным' (Histor. sloven. Ill, 256), слвц. ohybat\ -а несов. 'сгибать', ~ sa (SSJ И, 537), ст.-польск. ogibac несов. 'сгибать' (St. polszcz. XVI w., XXI, 53), польск. диал. ogibac 'сгибать', ~ sie. 'колебаться' (St. gw.p. Ill, 415; см. также Warsz. Ill, 704), др.-русск. огибати 'окружать, обводить что-л. чём-л., огибать' (Кн. расх. Хлын., 3. 1678 г. и др.), огибатися возвр. (Азб., 164. 1654 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 12, 232), огыбатиак (Феоф. Болг. толк. Ев. (On. И, 1, 139), Срезневский III, 612), русск. огибать и просторечн. обгибать несов. 'сгибая, обводить, окружать; двигаясь, проплывать, проезжать или проходить кругом какого-л. места; быть расположенным кругом чего-н., опоясывать что-н.' (Ушаков И, 745), огибаться и просторечн. обгибаться страд, и 'сгибаясь, обвиваться вокруг чего-н.' (там же), диал. огибать, -аю 'сгибать, сближать крылья невода при тяге (на рыбных промыслах)' (Волхов и Ильмень), 'подгибать (нижний край одежды)' (арханг.), 'одевать, окутывать' (влад., яросл.), 'обманывать, лгать' (горьк., влад., твер.), 'говорить непристойности' (костр.), огибом огибать 'бойко, быстро раскупать' (костр.) (Филин 22, 313-314; см. также Опыт 137; Ярославский областной словарь (О - Пито) 29), огибаться 'гнуться, сгибаться' (арханг.), 'делать изгиб, поворот (о реке)' (том.), 'накидывать на голову (платок и т.п.)' (новг.), 'развлекаться в обществе девушек' (волог.) (Филин 22, 314), обгибать 'сгибая, обводить вокруг чего-л.' (Полный словарь сибирского говора II, 227), обгибаться 'опоясываться' (нижегор., Филин 22, 15), обыгать несов., обыгать сов. 'обволакивать, сгибать' (сев.-вост., урал.), 'охватывать' (горьк.), 'одевать тепло, кутать' (север., урал., вост., яросл.), обыгать несов. 'просыхать (на ветру, на воздухе)' (сиб., тобол., иркут., том. и др.) (там же 281), обыгать сов. 'выветриться на морозе' (кемер.), 'стать твердым, прочным' (новосиб.), 'окрепнуть после болезни' (Бурят. АССР), 'набрать силу' (новосиб.), 'прийти в сознание' (иркут.), 'отдохнуть, оправиться на свежем воздухе' (сиб.), 'прийти в себя; установиться хорошей погоде' (иркут.) (там же), обыгаться сов. 'подсохнуть, просохнуть' (краснояр., том., сиб.), 'оправиться после болезни, выздороветь' (том., челябин., Тобольск., урал. и т.д.), 'отдохнуть' (краснояр., том.), 'поправить свое материальное положение' (краснояр.), 'привыкнуть' (яросл.), 'одуматься' (том.) (там же 281-282; см. также Молотилов. Говор Северной Барабы 149), обыгаться несов., обыгаться сов. 'одеваться' (влад., иван., яросл., волог., твер., пенз. и др.) (Филин 22, 282; Опыт 136), блр. аибаць 'огибать' (Блр.-русск.).

Форма корня в рус. диал. обыгать - результат метатезы, ср. и рус. диал. бгать 'гнуть', Berneker I, 366, Фасмер I, 140, 257.

Приведенный материал представляет, очевидно, две словообразовательные модели (о чем отчасти свидетельствуют видовые различия продолжений в слав, языках): сложение *ob (см.) с гл. *gybati (см.) и итератив-имперфектив, производный от *obbgbbnQti (см.), с корневым удлинением (ъ > у), или от *obgybnQti (см.).