: болг. диал. оабен прилаг. 'испорченный' (самоков., Шапкарев-Близнев. БД Ш, 251); ср. еще как производные др.-русск. охабень м.р. 'предместье, часть города или крепости между внешней и внутренней городовыми стенами' (1410: Воскр. лет. VII, 85 и др.), охабень и охобень 'мужская верхняя одежда, длинная, широкая, с длинными откидными рукавами' (Польск. д. I, 32. 1489 г. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 14, 80), русск. диал. охабень, -бня м.р. 'длинная и широкая крестьянская одежда разного покроя' (волог., яросл., костр., самар., перм.), 'сарафан с рукавами' (пек., яросл.), 'широкая юбка из домотканного полотна' (яросл., волог., новг.), *о медлительном неповоротливом человеке' (костр., олон.), охабень, -бня м.р. 'большой ухаб, выбоина на дороге' (забайк.), 'сквернослов' (забайк.) (Филин 25, 22; см. также Даль3 И, 2002; Мельниченко 138; Опыт 148; Элиасов 280), укр. истор. охабень, -бня 'охабень' (Укр.-рос. словн. Ш, 187), русск. диал. охабник м.р. 'сквернослов' (забайк., Элиасов 280; Филин 25, 22).

Прилаг., производное с суф. -ьп- от *obxabiti (см.).

Предполагаемые производными именами сущ-ными семантические различия (ср. 'испорченный' и 'широкая одежда') находят соответствия в семантике исходного глагола *obxabiti (см.), ср. и *xabiti (см.).