: сербохорв. obhodja ж.р. 'территория, находящаяся в чьем-л. управлении, ведении' (Maiuranid I, 771), диал. dxofya ж.р. 'обходная дорога, крюк; виток резьбы' (у Црно] Гори, Карацип; см. также RJA VIII, 793: dhoda), словен. obhdja ж.р. 'празднование; обход' (Plet. I, 727), ст.чеш. ochoze, -ё ж.р. 'обход, осмотр леса; участок леса; дорога по границе лесного участка; галерея вокруг здания', в качестве местн. названия (StcSl 10, 359-360), чеш. диал. ochoza ж.р. 'лесной участок', елвц. ochodza ж.р. 'административная управленческая единица; галерея' (SSJ И, 538; см. также КаЧа1 416), польск. диал. ochoza 'болото, поросшее кустарником' (Warsz. Ill, 549, со ссылкой на укр. oxi3a 'слякоть'), русск. диал. охджа ж.р. 'пастбище' (новг., Филин 25,43; см. Н. Соколов - РФВ т. LXII, 1909, 296; Картотека Словаря белозерских говоров); вероятно, сюда же в.-луж. Wochozy, -choz мн. деревня Nochten (Pfuhl 829).

Впрочем, для русск. диал. охожа 'пастбище' и в.-луж. Wochozy не исключено и происхождение из *ot(b)xodja.

Сущ-ное с основой на -у(а)> производное от *obxoditi (см.); -j-основа является, возможно, рефлексом производящей глагольной основы на -/-. Ср. *obxoda (см.).