: цслав. охопити mordere (Mikl.), охопити (СА) 'схватить, обнять', amplecti, amplexari, ampere (SJS 24, 631), ст.-чеш. ochopiti 'обнять; обхватить; окружить (любовью)' (StCSl 10,355), obchopiti 'охватить; постигнуть; наполнить (душу, сердце)' (StSSl 8, 1113-1114), чеш. ochopiti, obchopiti 'охватить' (Kott II, 341, 215), др.-русск. охопити 'уязвить' (Корм. Номок. гл. 80. Вост. II, 44. XVI в.), охрпитися 'укусить' (Корм, Балаш., 421. XVI в.), 'обнять' (Ж. Феодос. Нест. Усп. сб., 82. XIIХШ вв.; ВМЧ, Окт. 19-31, 1792. XVI в.), 'обняться' (Патерик Печ., 156. XV в. ~ ХШ в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 14, 84; см. также Срезневский И, 838), укр. охопити '(редк.) обхватить, охватить; обнять, объять, обуять; облечь (об одежде); (воен.) охватить' (Укр.-рос. словн. III, 189), обхопйти 'обнять; обхватить; обступить, окружить; (переноси.) охватить, поглотить; распространиться; овладеть (о чувстве)' (Словн. укр. мови V, 601-602; см. также Гринченко III, 31), блр. охопйцъ 'обхватить' (Носов. 386), ахапщь то же (Блр.-русск.), диал. абхапщь 'обнять' (Бялькeвiч. Мапл. 35).

Сложение *ob (см.) и *xopiti (см.). Ср. параллельное *obxapiti (см.) и производное *obxap(j)ati/*obxop(j)ati (см.).