: цслав. охрлнлтн esurire (Mikl.), елвц. ochradnut' (редк.) 'ослабеть (физически)' (SSJ И, 539), др.-русск. охрянути 'захромать, утомиться' (Гр. Наз. (On. И, 2. 80), 'ослабеть' (Панд. Ант. Ис. XL. 31.В.) (Срезневский II, 839; СлРЯ XI-XVII вв. 14, 87), русск. диал. охрянуть и охрянуть 'выздороветь, поправиться' (тамб., новг., яросл., Даль3 II, 2011; Филин 25, 52; Ярославский областной словарь {О - Пито) 72), укр. охря(ну)ти 'отощать, обессилеть* (Гринченко Ш, 80).

Сложение *ob (см.) и *xr%dnqti (см.). Толкование русск. охрянуть как родств. с *хготъ см. A. Meillet MSL t. 14, 1907, f. 4, 368.