: цслав. охытити emXajipdvecntoi, prehendere (Mikl.), окъхытити 'захватить, овладеть, достичь', apprehendere (Bes., SJS 22, 496), сербохорв. obhititi comprendere (KaSid 296), ст.-чеш. ochytiti 'обнять, (реже) обхватить; объять, охватить; обвить, закрыть; охватить, окружить', ^ se 'обнять, прильнуть', obchytiti 'обнять; схватить' (StCSl 10, 366-367; 8, 1114), чеш. устар. ochytiti se 'обнять, обхватить', ст.-слвц. obchytit'sa '(о скоте) заболеть болезнью конечностей' (Histor. sloven. Ill, 27), слвц. obchytit* 'обхватить; захватить, постигнуть' (SSJ II, 417), н.-луж. hochysis 'сбросить (особ, о скаковой лошади); обрушить, свалить', hobchysis 'накинуть, забросить', диал. 'сбросить, скинуть', ^ seb'e 'перерешить' (Muka St. I, 513), др.-русск. охитити 'привести в порядок, очистить' (АХУ II, 93. 1573 г., СлРЯ XI-XVII в. 14, 82), русск. диал. охйтитъ 'спрятать' (новг.), 'испортить, съесть что-л. (о мышах, крысах)' (том.), 'вымыть, очистить что-л.; убрать, прибрать (помещение)', 'вымыть, привести в порядок кого-л.' (иркут., печор., арханг., енис), 'очистить от шелухи, кожицы, сора и т.п.' (том., арханг.), 'прополоть' (арханг.), 'утеплить (избу, сарай и т.п.), обложив соломой и обвалив навозом, землей' (север., вост.), 'нарядиться' (вят.), 'позаботиться (о животных, птицах)' (печор., том.), охитйться 'спрятаться, скрыться' (олон., арханг.), охитйться 'вымыть; убрать (помещение)' (арханг.), 'нарядиться' (вят.) (Филин 25, 31; см. также Даль3 II, 2004; Опыт 149; Подвысоцкий 114; Ончуков 602; М.К. Герасимов. Материалы лексикографические по Новгородским говорам. ЖСт год 8, 1898, III—IV, 396; он же. Словарь уездного Череповецкого говора 64; Картотека Печорского словаря), охитить 'починить, исправить' (Сл. Среднего Урала III, 97), 'осмеять' (Словарь Красноярского края 252).

Сложение *ob (см.) и *xytiti (см.). Ср. *obxytati (см.), *obxytnQti (см.). Форма преф. ob- (*оЬъ~?) - результат вторичного восстановления.